歌曲 / 歌词与中文翻译

Why Do Fools Fall In Love

The TeenagersFrankie LymonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
喔~哇,喔~哇,喔~哇,喔~哇。
Ooooo wah, oooooo wah, Why do fools fall in love
喔~哇,喔~哇,为什么傻瓜会坠入爱河。
Why do birds sing so gay
为什么鸟儿唱的这么欢乐,
And lovers await the break of day?
恋人们却等待分手的那天?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does the rain fall from up above?
为什么雨会从天而降?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Love is a losing game,
爱情就是个失败的游戏。
Love can be a shame
爱情可以是种耻辱。
I Know of a fool, you see,
我了解那个傻瓜。
For that fool is me!
因为那个傻瓜就是我!
Tell me why, tell me why?
请告诉我为什么,请告诉我为什么?
Why do birds sing so gay
为什么鸟儿唱的这么欢乐,
And lovers await the break of day?
恋人们却等待分手的那天?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does the rain fall from up above?
为什么雨会从天而降?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does my heart skip a crazy beat?
为什么我的心依然悸动?
For I know it will reach defeat!
因为我知道爱情终将失败。
Tell me why, tell me why?
请告诉我为什么,请告诉我为什么?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?

更多歌手作品

专辑信息

The Best Of Bob Dylan's Theme Time Radio Hour →
  1. Keep On The Sunny Side
  2. (Mama) He Treats Your Daughter Mean
  3. Ain't Got No Money To Pay For This Drink
  4. The Ball Game
  5. Java Jive
  6. Send Me To The 'Lectric Chair
  7. Pap's On The Housetop
  8. Married Woman
  9. Alimony Blues
  10. Ice Cream Man
  11. Tulip Or Turnip
  12. No Money Down
  13. Brother Can You Spare A Dime
  14. Race With The Devil
  15. Brown Eyed Handsom Man
  16. Hound Dog
  17. Last Night
  18. Disc Jockey Blues
  19. John The Revelator
  20. Louisiana
  21. Good Morning Little School Girl
  22. Telephone Is Ringing
  23. Jesus Gave me Water
  24. All The Time
  25. Midnight Hour
  26. Pistol Pakin' Mama
  27. I Put A Spell On You
  28. When You Dance
  29. Matzoh Balles
  30. Let Me Play With Your Poodle
  31. Tennessee
  32. Blue Moon Of Kentucky
  33. Five Long Years
  34. Christmas Is A-Comin'
  35. Zindy Lou
  36. Don't Touch my Head
  37. Don't Mess With My Ducktail
  38. (Everytime I Hear) That Mellow Saxophone
  39. Alright, Okay, You Win!
  40. I'm So Lonesome I Could Cry
  41. Lose Your Blues And Laugh At Life
  42. Good Morning Heatache
  43. Blue Suede Shoes
  44. Deep Purple
  45. Blue Yodel #1 (T For Texas)
  46. Mystery Train
  47. This Train
  48. Why Do Fools Fall In Love
  49. Take The 'A' Train
  50. Taxes, Taxes
  51. Richest Guy In The Graveyard
  52. When It's Sleepy Time Down South