歌词
真っ直ぐにすべてを見透かす
在率直地看透所有的
君の瞳の中にいる
你的眼眸中存在
夜が明けて今日も賑やかな
夜幕渐明 热闹的早晨今天也开始了
朝が始まる空の下
在这天空之下
ただ違うのは 隣で笑う
只是不同的是 身边有微笑着的
君の存在それだけで
你的存在 仅仅是这样
優しい想いが芽生え始め
温柔的思绪开始萌芽
少しずつ引かれてた
温柔的思绪开始萌芽
弱いところは見せたくないのに
明明不想让你见到懦弱的地方
君は近くに寄り添って
你却靠近着紧紧依偎
一人じゃないと握りしめた手
说着不是一个人哦 紧紧地握住了我的手
包まれていた心ごと
心也逐渐被包围
偽りばかりで人を騙し
明明总是虚伪地欺骗着别人
生きてきたそれなのに
这样活过来了
純粋な君が気付いた
纯粹的你发现了
俺に隠された毒
我隐藏着的毒
本当の心見せてと
说着让我看看你真正的心
君はそっと口付けをした
你轻轻地吻了我
ああ どうして君はいつも
啊啊 为什么你总是
俺に優しいのかな
对我如此温柔？
夢から覚めても
即使从梦中醒来也希望
同じ気持ちでいた
能有着同样的心情
君となら遠回りでも
和你一起的话 即使绕着远路
少しずつ前に進める
也有一点点地在前进
ねえ こんな俺のすべてを
呐 将这样的我的一切
優しく抱いてくれた
温柔地拥抱的你
君をずっと愛してる
我会永远爱着的
一緒にいよう
在一起吧
专辑信息