歌词与中文翻译
穏やかな光満ち 人々は
那些温和的人们
それぞれの愛を抱いて
拥抱各自的爱
新しく生まれ来る 幸せに
新生命的幸福
喜びの手をとりあう
开心的手挥舞起来
心の色が 褪せてしまうような【心の色が 泣くけれど】
内心的颜色在消退
悲しみさえも いつか忘れて【悲しみさえも 忘れて】
何时忘记了悲伤
この声は 空を駆け抜けてく【Wee yea ra irs waats yor iem】
这个声音冲向天空
そして詩になる【包み込む】
然后被诗包围
想い 貴方に届けば 変わることない【Was yea ra chs hymmnos mea sos harton】
给你不变的想法
笑顔のままで居られるから
笑容满面
いつまでも
一直都是
夢に溢れた世界 見下ろせば
看下梦想的世界
安らぎの灯が煌めく
灯火通明
争うことを繰り返すことなく【争うことを 悔やむなら】
没有争吵
芽吹いた命 守り育てて【芽吹いた命 育てて】【その手で】
守护稚嫩的生命
優しさの花を咲かせましょう それは詩になる【Wee yea ra irs waats yor iem】【慈しむ】
绽放温柔的花儿 然后成为诗
願い 奏で続ければ 繋がり合える【Was yea ra chs hymmnos mea sos harton】
如果在奏中继续，就会有联系
温かな気持ち抱きしめて
拥抱温暖的感觉
いつも
一直
目が合えば 伝えられる心【Wee yea ra irs waats yor iem】
眼睛相对 内心相通
それは詩になる【響き合う】
然后成为诗
愛を感じているから つながれた手が【Was yea ra chs hymmnos mea sos harton】
因为感受到爱 在相连的手中
離れても 決して消えはしない
即使分别也绝不消失
絆
的羁绊