歌词
It's been a long year
今年过得好漫长
As far as I can see
就我所感受到的
I could use a vacation
想给自己放个假
But I gotta take care of my family
但得陪伴家人
Wrapping up another hard work day
结束了又一天的辛苦工作
I've gotta get back home
终于准备回家
So I shift into third gear and I cruise out
把车挂上三档
To my favorite song
切到我最爱的歌
And still I don't know why
至今仍是不解
I'm always putting up a fight
自己如影随形的抵抗
When I'm so damn tired
有时我累得要命
From working overtime
在超负荷的工作后
If I can't get it into heaven
如果不能到天堂玩儿
I best be revvin' my CJ7
我最好狠踩吉普越野的油门
Now ain't that the life
活着不就应该这样吗
Ain't that the life (Ain't that the life)
这不就是生活吗
Ain't that the life
这不就是生命吗
Stepping into the morning
渐渐的天亮了
Sunglasses on
戴上墨镜
Head's a little weak from drinking all of these nights alone
宿醉后的脑袋晕乎乎的
If I can stay out of trouble
想要远离烦扰
May be the death of me
或得将死之日
But I was branded as a harmony rebel
他们说我叛逆不安分
With a tattoo at fifteen
十五岁就刻纹身
And still I don't know why
我也无法解释
I'm always putting up a fight
自己如影随形的反叛
When I'm so damn tired
有时我累得要命
From working overtime
在超负荷的工作后
If I can't get it into heaven
如果不能到天堂玩儿
I best be revvin' my CJ7
我最好狠踩吉普越野的油门
Now ain't that the life
生活就是这样
That keeps rolling me by
裹挟着我不断向前
Two kids and a wife
两个孩子，一个女人
My Ms. American pie
——我的美国派小姐
If I can't get it into heaven
如果不能去天堂玩儿
I best be revvin' my CJ7
我最好狠踩吉普越野的油门
Now ain't that the life
活着的感觉就像这样
Ain't that the life (Ain't that the life)
生活是如此
Ain't that the life
生命亦如是
专辑信息