歌词
When the sun sets over cherry blossom skies
日落西山降樱空
And the twilight fills the air
暮霭沉沉满天红
You can see the snow on the mountaintops
富士之巅雪皑皑
Through the veil of old Japan
旧日往尘尽透来
On an island lead by all the ancient ways
扶桑彼端有古国
Just a million miles from here
万里路遥东更东
And yet it seems like only yesterday
如若昔日依旧在
That her song rang out so clear
笙箫共响随清咏
Sister of the seas, wrapped in silken robes
众海姊妹缠银带
Waves are falling at her feet
浪潮退散开路来
Play your haunted songs to charm the dragon king,
轻奏雅歌惑龙王
Winds are calling out your name
四风唤名齐喧嚷
And the times ran fast, further from that place
时流匆匆白驹过
But somehow we are still here
微吾甚人愿相守
You can hear her song calling on the waves
歌声令下风涌海
Through the veil of old Japan
旧日往尘尽透来
Sister of the seas, wrapped in silken robes
众海姊妹缠银带
Waves are falling at her feet
浪潮退散开路来
Play your haunted songs to charm the dragon king,
轻奏雅歌惑龙王
Winds are calling out your name
四风唤名齐喧嚷
When the sun sets over cherry blossom skies
日落西山降樱空
And the twilight fills the air
暮霭沉沉满天红
You can see the snow on the mountaintops
富士之巅雪皑皑
Through the veil of old Japan
旧日往尘尽透来
Through the veil of old Japan
旧日往尘尽透来
will appear our Benzai-ten
神灵显现弁财天
专辑信息