歌词
Somewhere in a market square
在超市广场的某个角落
The cobblestone still shine
鹅卵石仍然闪亮
Glassy eyes behold the sight
目光呆滞的视线
Through another cup of wine...
穿过另一杯酒
The one eyed jester skips and turns
独眼小丑跳跃旋转
As he makes his way through the crowd
当他从人群中穿过时
While the tavern's royalty try not to laugh aloud...
酒馆的管家尽量不笑出声
The jester does another spin
小丑转了另一个圈
And then falls to the floor
然后落在地板上
A show of hands, a short "Hurrah!"
一举手,一个短“万岁!”
A plea for him to do more...
请求他做更多的事
The ease of laughter comes so fast when you're not in A jester's shoes
轻松的笑声来的如此之快,当你不是扮演小丑时
Cause when you've only Fools Gold, you've got nothing more to lose...
因为当你只有傻瓜的黄金时,你已经没有更多的损失
Who holds the riches
谁拥有财富
The jester or the king?
小丑还是国王?
A fortress made from Fools Gold
堡垒由愚人的黄金设成
Or the tears that treasure can bring?
还是珠宝能带来眼泪?
谁拥有着财富
Who holds the riches
小丑或是国王?
The jester or the king?
堡垒由傻瓜的黄金制成
A fortress made from Fools Gold
还是珠宝能带来眼泪
Or the tears that treasure can bring?
国王坐在他的宝座
The king he sits upon his throne
世界的重量在他的胸膛
The worlds weight on his chest
当你的头脑开始比赛时,你已经没有时间休息了
When your mind begins to race you've got no time to rest
“”我的小丑在哪里?
"Where is my clown?
我现在需要他,带走我的烦恼...”
I need him now, to take my troubles away..."
丑角在他工作开始的一天闯入
The harlequin rushes in as his work begins for the day...
丑角闯入在他工作开始的一天
The harlequin rushes in as his work begins for the day...
在超级市场的角落
While somewhere in a market square
鹅卵石仍然闪着光芒
The cobblestones still shine
专辑信息
1.Now and Then
2.Benzai-Ten
3.Catherine Howard's Fate
4.The Times They Are A-Changin'
5.Wish You Were Here
6.Fool's Gold
7.Spirit of the Sea
8.Fayre Thee Well
9.Again Someday
10.Greensleeves
11.Durch Den Wald Zum Bach Haus
12.Mid-Winter's Night
13.Be Mine Tonight
14.Ocean Gypsy