歌词与中文翻译
Y. O. U. R. E. G. O. R. G. E. O. U. S.
灿烂如你
Remember that tank top you bought me.
还记得你带给我的那件背心
You wrote 'You're Gorgeous' on it.
你在上面写下“灿烂如你”
You took me to your rented motor car and filmed me on the bonnet.
你带我去你租来的汽车那里 还帮我拍了坐在引擎盖上的照片
You got me to hitch my knees up and pulled my legs apart.
你帮我摆好姿势
You took an instamatic camera and and pulled my sleeves around my heart.
拿起相机还挽起了我的袖子
灿烂如你 我愿为你做任何事情
Because you're gorgeous I'd do anything for you.
灿烂如你 爱情的力量将会帮助我们渡过难关
Because you're gorgeous our love will see us through.
如你所愿 我褪下上衣
你令我心冷 疼痛难忍
You said my clothes were ***y, you tore away my shirt.
灿烂如你 我愿为你做任何事情
You rubbed an ice-cube on my chest snapped me 'til it hurt.
灿烂如你 爱情的力量将会帮助我们渡过难关
巴巴~
Because you're gorgeous I'd do anything for you.
你说我并不廉价 你付的20英镑就是最好的证明
Because you're gorgeous our love will see us through.
你也曾许诺会把我的照片放在杂志上面 随处可见
灿烂如你 我愿为你做任何事情
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
灿烂如你 爱情的力量将会帮助我们渡过难关
灿烂如你 我愿为你做任何事情
You said I wasn't cheap. You paid me twenty pounds.
灿烂如你 爱情的力量将会帮助我们渡过难关
You promised to put me in a magazine on every table in every lounge.
灿烂如你 我知道你会让我脱离苦海 走向阳光
Because you're gorgeous I'd do anything for you.
Because you're gorgeous our love will see us through.
Because you're gorgeous I'd do anything for you.
Because you're gorgeous our love will see us through.
Because you're gorgeous I know you'll get me through. I know you'll get me through.