歌词与中文翻译
任务结束之后
When the quest is over
战地胜利之时
And the battle's won
那南边有块乐土
There's a land far to the south
我们去那里寻求快乐
Where we go to have some fun
满街的妓女
The wenches they are plenty
免费的酒
The alcohol is free
通宵的派对
The party lasts all through the night
免费的酒
And the alcohol is free
Whoa-oh-oh
今晚我们共饮
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Tonight we drink together
明日我们也许不再有此机会
Whoa-oh-oh
Yo! Ho! Mexico!
Tomorrow we may die
在遥远的仙人掌生长的南方
龙舌兰和驴秀
Yo! Ho! Mexico!
Mexico! Mexico!
Far to the south where the cactus grow
Yo! Ho! Mexico!
Tequila and a donkey show
在遥远的仙人掌生长的南方
Mexico! Mexico!
带我远离冰雪的南方
Yo! Ho! Mexico!
让我们一起去墨西哥
Far to the south where the cactus grow
海盗的生活很简单
Take me away from the ice and the snow
饮酒 偷窃和杀戮
Let's go to Mexico
是我们一直所追求的
我们远渡重洋
A pirate's life is simple
来寻求更大的刺激
We drink and steal and kill
我们在很多酒吧醉倒过
Always we are questing
但是当我们抵达墨西哥时
In search of bigger thrills
这才是我们所寻求的地方
We've sailed across the oceans
Whoa-oh-oh
Got drunk in many bars
今晚我们共饮
But when we sail to Mexico
Whoa-oh-oh
That's where we party hard
明日我们也许不再有此机会
Yo! Ho! Mexico!
Whoa-oh-oh
在遥远的仙人掌生长的南方
Tonight we drink together
龙舌兰和驴秀
Whoa-oh-oh
Mexico! Mexico!
Tomorrow we may die
Yo! Ho! Mexico!
在遥远的仙人掌生长的南方
Yo! Ho! Mexico!
带我远离冰雪的南方
Far to the south where the cactus grow
让我们一起去墨西哥
Tequila and a donkey show
Mexico! Mexico!
Yo! Ho! Mexico!
Yo! Ho! Mexico!
在遥远的仙人掌生长的南方
Far to the south where the cactus grow
龙舌兰和驴秀
Take me away from the ice and snow
Mexico! Mexico!
Let's go to Mexico
Yo! Ho! Mexico!
.
在遥远的仙人掌生长的南方
带我远离冰雪的南方
Yo! Ho! Mexico!
三瓶玛格丽塔酒和一个墨西哥玉米卷
Far to the south where the cactus grow
让我们一起去墨西哥
Tequila and a donkey show
Mexico! Mexico!
Yo! Ho! Mexico!
Far to the south where the cactus grow
Take me away from the ice and snow
Three margaritas and a taco
Let's go to Mexico