Gotta Get Up

The RCA Albums Collection

Harry Nilsson

歌词

Gotta get up

快起床吧

Gotta get out

该起床了(⁼̴̀д⁼̴́)

Gotta get home before the morning comes

在清晨来临之前得回到家

What if I'm late

要是我迟到了呢？

Gotta a big day

今天是重要的一天

Gotta get home before the sun comes up

得赶在太阳升起前到家啊

Up and away

动身走吧

Gotta a big day

今天很重要呢

Sorry can't stay I gotta run run yeah~~

抱歉我不能待在这儿了我得赶回去了

Gotta get home

该回家啦

Pick up the phone

拿起电话

I gotta let the people know

要让所有人知道

I'm gonna be late

我要迟到了( ᐛ )

There was a time when we could dance

我们曾也有时间肆意舞蹈

Until the quarter to ten

直到十点差一刻

We never thought it would end then

从未想过这一切会结束

We never thought it would end

从来没有

We used to carry on and drink

只是我行我素饮酒寻欢

and do the rock and roll

日日夜夜地狂欢

We never thought we'd get older

从未想过我们的容颜也会老去

We never thought it'd grow cold

激情也会褪去

But now

但是现在

Gotta get up

得起身了

Gotta get out

得挣脱出来

Gotta get home before the morning comes

得在清晨来临之前回到家

What if I'm late

要是我迟到了呢？

Got a big day

今天是重要的一天

Gotta get home before the sun comes up

得赶在太阳升起前到家啊

Up and away

动身走吧

Got a big day

今天很重要呢

Sorry can't stay,

抱歉不能待在这儿了

I gotta run run yeah

我赶时间呢

Gotta get home

得回家了

Pick up the phone

拿起电话

Gotta let the people know

要让所有人知道

I'm gonna be late

我要迟到了( ᐛ )

Down by the sea

就在海边

She knew a sailor who had been to war

她认识一个曾参战过的水手

She never even knew a sailor before

她曾经可是一个水手都不认识的人啊

She never even knew his name

她甚至不知道他的名字

He'd come to town

他可能会来镇上

And he would pound her for a couple of days

他可能会和她一起度过几天闲暇时光

And then he'd sail across the bubbling waves

随后就要起航穿越海浪

And those were happier days

而这就是曾经的美好时光

But now

但是现在

Gotta get up

得起身了

Gotta get out

还是要前行

Gotta get home before the morning comes

得在清晨来临之前回到家

What if I'm late

要是我迟到了呢？

Got a big day

今天是重要的一天

Gotta get home before the sun comes up

得赶在太阳升起前到家啊

Up and away

动身走吧

Got a big day

今天很重要呢

Sorry can't stay

抱歉不能待在这儿了

I gotta run run yeah

得抓紧时间了

Gotta get home

得赶紧回到家

Pick up the phone

拿起电话

I gotta let the people know

告诉所有人

I'm gonna be late

我要迟到了( ᐛ )

专辑信息

1.Si No Estas Tu (Spanish Version Of Without You)

2.One

3.Coconut

4.Gotta Get Up

5.Jump Into The Fire

6.Simon Smith and His Amazing Dancing Bear

7.Without You

8.You're Breakin' My Heart

9.Coconut (demo)

10.Ten Little Indians

11.Daddy's Song

12.Vine St.

13.Everything's Got 'Em

14.Introduction

15.Take 54

16.Lazy Moon

17.Jesus Christ You're Tall

18.I'll Take A Tango

19.That Is All

20.All I Think About Is You

21.Many Rivers To Cross

22.1941 (demo)

23.You Are Here

24.Walk Right Back

25.Everybody's Talkin'

26.Good Old Desk

27.Love Story

28.It Had to Be You

29.Snow

30.One (Mono)

31.The Lottery Song

32.P.O.V. Waltz

33.Shuffle Off to Buffalo

34.Remember (Christmas)

35.The Puppy Song

36.Without You (demo)

37.Early In The Morning

38.Marry Me a Little

39.You Can't Do That

40.Bath

41.Don't Leave Me (Mono)

42.I Guess the Lord Must Be in New York City

43.How To Write A Song

44.Caroline

45.The Town (narration)

46.1941 (slowed down track and remixed)

47.1941

48.Driving Along

49.For Me and My Gal

50.Subterranean Homesick Blues

51.Nobody Cares About the Railroads Anymore

52.Something True

53.It's a Jungle Out There

54.I Never Thought I'd Get This Lonely

55.World (demo)

56.The Cast and Crew (from « Skidoo »)

57.Just One Look~Baby I'm Yours

58.Jump into the Fire (alternate version)

59.Cuddly Toy

62.Yellow Man

65.Daddy's Song (new vocals, guitar + piano out of sync)

66.Joy

67.Pretty Soon There'll Be Nothng Left For Everybody

68.Moonshine Bandit

69.Down by the Sea

70.Who Done It?

71.Garbage Can Ballet (from « Skidoo »)

72.Isolation

73.Signs (demo)

74.She Sang Hymns Out of Tune

75.Mr. Richland's Favorite Song (new background vocals and remixed)

76.The Moonbeam Song

77.Turn On Your Radio

78.Mother Nature's Son

79.All My Life

80.Mr. Richland's Favorite Song

81.The Game (narration)

82.Always

83.Lean On Me

84.Kojak Columbo

85.Cuddly Toy (demo)

86.I Need You

87.I Will Take You There (from « Skidoo »)

88.Fairfax Rag

89.The Ivy Covered Walls

90.Little Cowboy

91.Cowboy

92.Poli High

93.Good Old Desk (slowed down track and remixed)

94.Down

95.Makin' Whoopee!

96.Old Forgotten Soldier

97.Easier for Me

98.(Thursday) Here's Why I Did Not Go To Work Today

99.A Thousand Miles Away

100.Goin' Down

101.This Could Be the Night (demo)

102.Girlfriend

103.Driving Along (demo)

104.Sleep Late, My Friend

105.Together

106.City Life

107.The Beehive State

108.The Trial and Banishment (narration)

109.Everybody's Talkin' (dumped second voice and remixed)

110.Spaceman

111.You Made Me Love You

112.Save The Last Dance For Me

113.Turn Out the Light

114.The Flying Saucer Song (Original Version)

115.Sail Away

116.Old Bones

117.As I Wander Lonely

118.Wasting My Time (alternate mix)

119.Gotta Get Up (demo)

120.She's Leaving Home

121.Mournin' Glory Story

122.I'll Be Home

123.Think About Your Troubles

124.Bath (re-EQ'd original tracks)

125.Lullaby in Ragtime

126.Mucho Mungo - Mt. Elga

127.Rainmaker (alternate version)

128.Loop De Loop

129.Puget Sound

130.Jesus Christ You're Tall (Original Version)

131.Daylight Has Caught Me

132.Blanket for a Sail

133.Miss Butter's Lament

134.Open Your Window (alternate take)

135.Old Forgotten Soldier (alternate demo)

136.Without Her

137.Little Cowboy

138.Marchin' Down Broadway

139.Dayton, Ohio 1903

140.Life Line

141.Sleep Late, My Lady Friend (remixed)

142.Ambush

143.What'll I Do

144.Black Sails

145.What's Your Sign

146.Will She Miss Me

147.Zombie Jamboree (Back to Back)

148.Laughin' Man

149.Mr. Tinker (alternate version)

150.Postcard

151.Down (demo)

152.Freckles

153.Mr. Tinker

154.So Long Dad

155.The Birds (narration)

156.Don't Leave Me (remixed)

157.I'll Never Leave You

158.I'd Rather Be Dead

159.Nevertheless (I'm in Love with You)

160.Rock Around The Clock

161.Home

162.A Tree Out In The Yard (Central Park)

163.That Is All (reprise)

164.Perfect Day

165.She Sits Down on Me

166.Sweet Surrender

167.Salmon Falls

168.The Family

169.Leggenda

170.Think About Your Troubles (alternate version)

171.The Moonbeam Song (alternate demo)

172.It's Been So Long

173.Rainmaker

174.Without Her (new vocals and remixed)

175.The Most Beautiful World in the World

176.This Is All I Ask

177.Down By The Sea [alternate - bonus track]

178.Good for God

179.« … That's the Way It Is » radio spot (recorded 1975)

180.Ain't It Kinda Wonderful (from « The World's Greatest Lover »)

181.Sister Marie (stereo mix)

182.There Will Never Be

183.I Said Goodbye to Me

184.Maybe

185.Living Without You

186.River Deep-Mountain High (new vocals and remixed)

187.The Pointed Man (narration)

188.Let The Good Times Roll

189.At My Front Door

190.I Wonder Who's Kissing Her Now

191.Jump into the Fire (single)

192.River Deep-Mountain High

193.The Wailing of the Willow

194.Mr. Bojangles

195.Love Story (alternate version - 1999 remix by Dennis Ferrante)

196.Together (new vocals, edited out bridge and remixed)

197.The Clearing in the Woods (narration)

198.How Can I Be Sure Of You

199.What's Your Sign? (2006 mix by Steve Rosenthal)

200.As Time Goes By

201.The Flying Saucer Song [alternate - bonus track]

202.Goin' Down [bonus track]

203.Sweet Lorraine (2013 mix by Vic Anesini)

204.She Wandered Through the Garden Fence

205.Ballin' the Jack

206.Per chi (Italian version of « Without You »)

207.Ten Little Indians (Mono)

208.Cowboy (alternate version - 1999 remix by Dennis Ferrante)

209.Are You Sleeping?

210.One (remixed)

211.Don't Forget Me [alternate - bonus track]

212.All I Think About Is You (demo)

213.Searchin'

214.Buy My Album

215.You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It) (alternate version)

216.She Sang Hymns Out of Tune (Mono)

217.Rainmaker (single mix)

218.Life Line (alternate version - 2002 remix by Chris Theis)

219.It's Been So Long (Italian version, 1967)

220.Gotta Get Up (1968 Version)

221.It Had to Be You~I'd Rather Be Dead

222.It's Only a Paper Moon

223.Black Sails [alternate - bonus track]

224.« Knnillssonn » radio spot (recorded 1977)

225.She's Just Laughing at Me

226.Joy (alternate version)

227.Lullaby in Ragtime (alternate version)

228.You Can't Do That (Mono)

229.Mr. Richland's Favorite Song (Mono)

230.Mournin' Glory Story (single mix)

231.One (alternate version)

232.The Moonbeam Song (Demo)

233.I'm Always Chasing Rainbows

234.Take 54 (alternate)

235.Down to the Valley (alternate version - 2002 remix by Chris Theis)

236.Sleep Late, My Lady Friend (Italian version, 1967)

237.Nilsson Schmilsson (Radio Spots)

238.« Son of Schmilsson » radio spot (recorded 1972)

239.Thanks for the Memory

240.***** Cats [radio spots - bonus track]

241.Together (alternate version)

242.Blackbird

243.Always (alternate version)

244.Sleep Late, My Friend (Mono)

245.Little Cowboy (Mono)

246.Garbage Can Ballet (alternate version)

247.I'll Never Leave You

248.Without Her (Italian version, 1967)

249.Over the Rainbow

250.Paradise

251.It Had to Be You (alternate version)

252.She's Leaving Home (Mono)

253.Together (Mono)

254.« Harry » Radio Spot (recorded 1969)

255.« The Point! » travel brochure radio spot with Bill Martin (recorded March 15, 1971)

256.Lucille

257.I Want You to Sit on My Face

258.There Will Never Be (Mono)

259.Everybody's Talkin' (Mono)

260.Voices of Vista Radio Spots (recorded June 1969)

261.You Can't Do That (Italian version, 1967)

262.Early in the Morning (alternate version)

263.Turn Out The Light [alternate - bonus track]

264.Gotta Get Up (demo)

265.1941 (Mono)

266.Joy (guitar demo)

267.Daddy's Song (Mono)

268.I Will Take You There (single mix)

269.Oblio's Return (narration)

270.I'll Be Home (alternate version - 1999 remix by Dennis Ferrante)

271.Lamaze

272.Closing

273.Make Believe

274.Bath (alternate version)

275.Cuddly Toy (Italian version, 1967)

276.Campo de Encino (2006 mix by Steve Rosenthal)

277.Save The Last Dance For Me [alternate - bonus track]

278.Ballin' The Jack (2013 mix by Vic Anesini)

279.I Said Goodbye to Me (alternate version)

280.Down to the Valley

281.Joy (piano demo)

282.Good Old Desk (Mono)

283.Cuddly Toy (Mono)

284.Living Without You (alternate version - 1999 remix by Dennis Ferrante)

285.Waiting (from the motion picture « Jenny »)

286.You Can't Do That (remixed)

287.Think About Your Troubles (alternate version - 2002 remix by Chris Theis)

288.Old Forgotten Soldier (Demo)

289.Daybreak (single version)

290.Trust in Me

291.A Souvenir - Also Sprach Schmilsson Schmixon

292.Without Her (Mono)

293.I Said Goodbye to Me (Mono)

294.Freckles (Mono)

295.BBC « Saturday Club » Introduction by Brian Matthew (recorded November 5, 1968)

296.1941 (Live on BBC's « Saturday Club » - Recorded November 5, 1968)

297.Little Cowboy (Mono)

298.It's Been So Long (Mono)

299.Mr. Tinker (Mono)

300.Mr. Richland's Favorite Song (Live on BBC's « Saturday Club » - Recorded November 5, 1968)

301.River Deep-Mountain High (Mono)

302.Nilsson Talks with Brian Matthew (Live on BBC's « Saturday Club » - Recorded November 5, 1968)

303.The Wailing of the Willow (Mono)

304.Together (Live on BBC's « Saturday Club » - Recorded November 5, 1968)

305.Bath (Mono)

306.Aerial Ballet Radio Spot (Recorded July 1968)

307.Good Old Desk (Live on BBC's « Saturday Club » - Recorded November 5, 1968)

308.« Aerial Pandemonium Ballet » radio spot (recorded July 1971)