歌词与中文翻译
Existe -Francois Feldman
Written by ：François Feldman
Respire contre mon coeur car je
用心呼吸
Veux t'entendre vivre
聆听生的心跳
Inspire toutes les secondes
De mes heures
激励我生命的每一秒
Palpite au fond de moi comme
灵魂深处的搐颤
Au fond d'un bateau ivre
就像醉酒的船
R écite les mots que je ne sais pas
唱出所有我未闻的诗篇
De chaque instant fais l'oc йan
海上的每一瞬
Ou des ann ées de g éant
或是那些伟大的年份
Oh
Donne moi ta chaleur pour
Les si écles de douleur
给予我它对于那些痛苦时代的热忱
Existe plus fort que tout
存在，重于一切
Existe
存在，
Jusqu'аvivre et dormir debout
直至长眠
Existe plus fort que tout
存在，重于一切
Existe
存在，
Je t'en supplie аgenoux
我跪求于你
D ésire toutes les passions toutes
我想要所有的热忱
Les fi иvres interdites
所有禁忌的兴奋
D échire le rideau de l'horizon
撕破天际的帘门
De chaque nuit
每一晚
Fais un pays comme un йternel oubli
使一个国家像被遗忘的永恒
Oh
Donne moi tous tes sens comme
给我你所有的感觉
Une douce violence
就像一种轻柔的暴烈
Existe plus fort que tout
存在，重于一切
Existe
存在，
Jusqu'а
Vivre et dormir debout
直至长眠
Existe
存在，
Plus fort que tout
重于一切
Existe
存在，
Je t'en supplie аgenoux
我跪求于你
A genoux
Existe
存在
R écite
吟唱
D ésire
欲求
Plus fort que tout
重于一切
Jusqu'аvivre et dormir debout
直至长眠
D ésire
欲求
D échire
心碎
Plus fort que tout
重于一切
Je t'en supplie аgenoux
我跪求于你
Existe plus fort que tout
存在，重于一切
Existe fort que tout
存在，重于一切