歌词
Yeah, that’s good, paranoid
是啊 妄想症 好东西
Why are you so paranoid?
为何你总是疑心重重
Aha-ha-ha-ha-ha
Don't be so paranoid
请不要再胡思乱想了啊
Don't be so
请不要
<Refrain: Kanye West>
Baby, don't worry 'bout it
甜心 别放在心上呢
Lady, don't even think about it
女孩 想都不要想哦
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
<Verse 1: Kanye West>
Tell me right now
快告诉我 现在
You really wanna spend your whole life alone?
你是否执意要独自追寻人生的意义
A little time out might do you good, might do us good
少许的中场休息说不定对你 我不是坏事啊
'Fore we be done for good
在这美好年华消失殆尽之前
'Cause I could make it good, I could make it hood
也许 我可以让你感觉良好 保护你啊
I could make you come, I could make you go
我能让你“来”呢 肆意让你发挥
I could make you high, I can make you fly
让你“轻飘飘” 再消散如烟 “远去"
Make you touch the sky, hey, maybe so
也行啊 让你触碰那天空与陆地之间的最高点
All of the time
“24/7”
You be up in mine checkin' through my cell phone, baby, no
请别再检查我的手机 在跟我“猫捉老鼠”嘛
You wanna kill the vibe on another night
在那晚上 你扫了兴
Here's another fight, oh, here we go (oh, here we go)
又一次争执不休 哦 乐意至极
<Chorus: Kanye West, Mr. Hudson & Kid Cudi>
Baby, don't worry about it
甜心 别放在心上呢
Lady, we'll go out to the floor
女孩啊 你我就此沉沦吧
Anyway, they don't know you (they don't know) like I do
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样
They'll never know you (never know)
以后也没可能 是的
Anyway, they don't know you (never know) like I do
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样啊
They'll never know you
以后也不可能 没可能
<Verse 2: Kanye West>
All of the time
“24/7”
You wanna complain about the nights alone
喋喋不休的抱怨着 今夜为何独自度过
So now you're here with me
心想事成吧 现在你身边有了我
Show some gratitude, leave the attitude way back at home
情绪倾泻在家中 感激倾诉给我
Yeah, you see 'em look
是啊 他们的灼热的视线 你看得到
Baby, let 'em look, give ya cold looks 'cause we look cold
随他们开心吧 把自己武装成冰霜女王 我们就是这么酷啊
Yeah, you heard about all the word of mouth
是啊 繁杂的献媚与诋毁 把耳朵磨出了茧
Don't worry about what we can't control
不稳定因素 控制不来 就放宽心
All the talk in the world lost in the world
循环往复的 迷失于世界的箴言消逝如初
'Til you finally let that thing go
当你松开手 这一切也就到“休止符”了哦
You wanna check in to the heartbreak hotel
"心碎成渣“大酒店 要入住嘛？
But sorry, we're closed
“客满就停了业 不好意思呢！”
<Chorus: Kanye West, Mr. Hudson & Kid Cudi>
Baby, don't worry about it
甜心 别放在心上呢
Lady, we'll go out to the floor
女孩啊 你我就此沉沦吧
Anyway, (hey) they don't know you (to the floor) like I do (hey)
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样
They'll never know you (never know)
以后也没可能 是的
Anyway, they don't know you (they don't know) like I do
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样啊
They'll never know you
以后也不可能 没可能
<Refrain: Kanye West>
Baby, don't worry about it
甜心 别放在心上呢
Lady, don't even think about it
女孩 想都不要想哦
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
You worry 'bout the wrong things, the wrong things
一片良苦用心 却放在“错”地方
<Chorus: Mr. Hudson & Kid Cudi>
Anyway, they don't know you like I do
无论如何 那群人才不曾把你掌握如斯 像我一样
They'll never know you
以后也没可能 是的
Anyway, they don't know you like I do
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样
They'll never know you
以后也不可能 没可能
<Outro: Mr. Hudson & Kid Cudi>
无论如何 那群人才不曾把你掌握如斯 像我一样
Anyway, they don't know you like I do
以后也没可能 是的
They'll never know you
那群人才不曾把你掌握如斯 不管怎样 像我一样
Anyway, they don't know you like I do
以后也不可能 没可能
They'll never know you
专辑信息