歌词
If you've got dreams you keep
如果你已经实现了怀揣已久的梦想
And you're leaving me
并因此将离我而去
I'll see you in the next life
我会在来生与你相会
I'll set you free
我会让你解脱
To find your promised land
去寻觅你的应许之地
If you're leaving me
如果你要离我而去
It's really sad
那将是多么的悲伤
It's really sad
那将是多么的难过啊
Because our love is lying on a fallow field
因为我们的爱正依偎在绿草如茵的休闲地间
It's the seed that you sowed
而这是源自你当初在这些沉沙未销的盾牌上
And scattered with the fallen shields
播种撒布的种子啊
If you've got dreams you keep
如果你已经实现了怀揣已久的梦想
Because you're leaving me
只因你要离我而去
I'll see you in the next life
我会在来生与你相会
Don't follow me
请不要跟随我到
To the poison tree
这棵在我身旁苍翠挺拔的毒树
That grew up next to me
(源自英国著名诗人威廉·布莱克创作的《经验之歌》组诗中的一首同名诗‘A Poison Tree’,诗中表达了愤慨、复仇和堕落的人性)
It's really sad
那是多么的悲伤
It's really sad
那是多么的难过啊
Because our love is lying on a fallow field
因为我们的爱正依偎在绿草如茵的休闲地间
It's the seed that you sowed
它是从你当初在这最后一场征战上
And scattered with the fallen shields
那些沉沙未销的盾牌上播种撒播的
On a last crusade to save
那颗将我从我手中拯救出来的种子上
To save me from myself
繁衍而来的啊
专辑信息
1.Ribbons
2.Lady Boston
3.Merrie Land
4.The Poison Tree
5.Nineteen Seventeen
6.Drifters & Trawlers
7.Gun to the Head
8.The Great Fire
9.Introduction
10.The Truce of Twilight
11.The Last Man to Leave