歌曲 / 歌词与中文翻译

スワップアウト

香里有佐Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

嫉視を掻っさらって
将嫉妒之心抓取而出
自己愛の代わりになった
将自爱之心替代放入
これからの僕の主成分
从今以后这就是我的主成分
一時の痛みだ
只是一时的疼痛而已
無茶だと思ってても
尽管看起来胡乱荒唐
身体は慣れてく
身体也早已适应
大抵のことは問題ない
大致一切都已无问题
そうさこのまま踊っていよう
来吧让我们就这样一同起舞
大いなる力を味方につけたピーシーズ
拥有了巨大的力量成为伙伴
招き導いてあげる
我会给予你引导的
さあご覧あれ
来吧敬请观看
カリモノ satisfaction
将借来的满足
開放して 魅せよう
公开于此 为此着迷吧
触れるもの全て意思を宿らせる
触碰到的一切都寄宿着意志
冴えてるトリックスターに新生の希望を
给精明的捣蛋鬼致以新生的希望
あの頃の自分に伝えたいよ dear boy
想要告诉那时的自己啊dear boy
あの星にたどり着けるはずの a real boy
你是能够抵达那颗星星的a real boy
特別だって思ってるよ
我认为你是特别的啊
指折り数えつつ
掰着手指细数
取り敢えずこのまま
暂时就这样停滞
夢に残しておこうso far so good
让一切停留在梦中 目前为止一切顺利
君が居ても居なくても
无论你在或不在
あきれるくらい美しい
美丽得不可方物
宇宙はただ在るだけ
宇宙也只是那样存在
何にも変わって無いの知ってる
也知道一切都毫无改变
ブレないプロフェッショナル忘憂
过去从未拥有的专业性忘忧
反対側のペテンが
反侧的骗局
ウィットに富み始めている
逐渐变得精妙
戻っても同じだよ
就算回去也是同样
さあご覧あれ
来吧敬请观看
カリモノ satisfaction
借来的满足感
巧妙な世界だ
多么奇妙的世界啊
薄っぺらさの為せる業か
是过于肤浅的原因吗
結局のところ割を喰らうしかない
最终也只能吞下苦果
エピローグに書き加えておいたよ dear boy
在落幕之时为自己添上一笔dear boy
あの星にたどり着けたはずの a real boy
本能到达那颗星星的a real boy
特別だって思いたいよ
我想相信自己的特别啊
何度でも 何度でも
无论多少次 无论多少次
見失って 揺り戻されるよ
为之迷失方向 又被摇醒回到现状
曖昧な約束だったかもしれないし
或许只不过是个含糊的约定
知る由も無いんだ
也已无从得知
カリモノ satisfaction
将借来的满足
開放して 魅せよう
公开于此 为此着迷吧
触れるもの全て意思を宿らせる
触碰到的一切都寄宿着意志
冴えてるトリックスターに新生の希望を
给精明的捣蛋鬼致以新生的希望
あの頃の自分に伝えたいよ dear boy
想要告诉那时的自己啊dear boy
あの星にたどり着けるはずの a real boy
你是能够抵达那颗星星的a real boy
特別だって思ってるよoh dear boy
我认为你是特别的啊
開放して 魅せようoh a real boy
公开于此 为之着迷吧oh a real boy
特別だって思ってるよ
我以为自己是特别的啊

更多歌手作品

专辑信息

Caligula2-カリギュラ2- オリジナルサウンドトラック →
  1. 永遠の銀
  2. オルターガーデン
  3. スワップアウト
  4. Q愛セニョリータ
  5. Designed desires
  6. 祈っているだけ
  7. ミス・コンダクタ
  8. SINGI
  9. ××××/××/××
  10. コスモダンサー
  11. Suicide Prototype
  12. Distorted † Happiness
  13. Orbit
  14. 永遠の銀
  15. オルターガーデン
  16. スワップアウト
  17. Q愛セニョリータ
  18. Designed desires
  19. 祈っているだけ
  20. ミス・コンダクタ
  21. ××××/××/××
  22. コスモダンサー
  23. SINGI
  24. 永遠の銀(Remix)
  25. オルターガーデン(Remix)
  26. スワップアウト(Remix)
  27. Designed desires(Remix)
  28. 祈っているだけ(Remix)
  29. Q愛セニョリータ(Remix)
  30. ミス・コンダクタ(Remix)
  31. ××××/××/××(Remix)
  32. SINGI(Remix)
  33. コスモダンサー(Remix)
  34. Behavioral aesthetics
  35. School
  36. School(after)
  37. Lively people
  38. Noisy people
  39. Catherine wheel
  40. Menacing
  41. Repentance
  42. Idle talk
  43. Majestic
  44. Katharsis - signs
  45. Katharsis - starting
  46. Regret
  47. Rampage
  48. Ruin
  49. Happy Choice
  50. Toy box
  51. Cheerful
  52. Thinking time
  53. Evacuation
  54. Together
  55. Dark side
  56. Suspense
  57. Crisis
  58. Black Shadow
  59. Disbelief
  60. Intrigue
  61. Evenfall
  62. Behavioral aesthetics - Happy
  63. Behavioral aesthetics - sadly
  64. Appointment