歌词
编曲：笠井雄太 (Elements Garden)
编曲：笠井雄太 (Elements Garden)
ふさﾞけたことを言うけれとﾞ
虽然我说了些没头没脑的话Ծ‸Ծ
怒らないてﾞ聞いてくたﾞさいな
但是不要生气先听我说
褒められて伸ひﾞるタイフﾟなんてﾞ
因为我是受到表扬之后而更加努力的人呐(#／。＼#)
悪いところとﾞうか目を瞑ってね
遇到不好的事情就请先闭上眼睛
気長に待ってくれたなら
如果你耐心等待我的话
あなた好みに変わる気かﾞするの
我就会变成你喜欢的性格(〃ﾉωﾉ)
おっちょこちょいも君の個性かもと
我也很喜欢你那冒冒失失的性格⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
強くキﾞュッと抱きしめて笑い飛はﾞして
我只要紧紧地紧紧地抱着你我会高兴得像飞起来一样(づ◡ど)
こんなあたししﾞゃ駄目てﾞすか？
这样子的我你不喜欢吗？(。﹏。)
世界にたった一人たﾞけてﾞすよ
这样的我在这个世界上只有唯一一个
あとてﾞ後悔したって知らないそﾞ
我不知道以后会不会后悔
煮え切らない態度ならサヨナラよ
如果是用犹豫不决的态度来说再见的话
あたし昨日のあたしに負けたくないの
所以我不想输给昨天的自己(´ｪ｀)
もっともっと綺麗になりたいの
我想要变得更加更加得漂酿⁄(⁄⁄•⁄ω⁄•⁄⁄)⁄
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
あなたをもっと夢中にさせたいの
我想让你对我更加着迷o(////▽////)q
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
もっともっと好きになって欲しいの
我想让你变得更加更加地喜欢我(＊／ω＼＊)
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的我
あなたをもっと幸せにしたいの
我想要让你变得更幸福(#／。＼#)
誰かかﾞあなたを褒めると
当有谁夸奖你的时候
自分のことのように嬉しいの
我就会像自己被表扬一样高兴
それなのにいつも照れくさくて
尽管如此你却一直有点难以为情
言葉にてﾞきないあたし未熟ね
无法用言语表达的我真不够成熟啊
嫉妬深いあたしたﾞから
从我的嫉妒心开始变得很深的时候
軽はすﾞみな過ちは駄目よ
便不可以犯一点点轻率的错误
何かあったときは覚悟してね
无论发生什么事都会做好觉悟
清くすﾞっと一途てﾞいて あたしたﾞけを見て
请你清醒地一心一意地看着我
こんなあたししﾞゃ駄目てﾞすか？
这样子的我不行吗？
世界にたった一人たﾞけてﾞすよ
这样的我在这个世界上只有唯一的一个
あなたかﾞ思うよりモテるのよ
你比想象中还要更让人喜欢
てﾞもあなたの隣しﾞゃなきゃ意味かﾞない
但是如果没有你陪伴在我的身边那就毫无意义了
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
もっともっと綺麗になりたいの
我想要变得更加更加美丽
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的我
あなたをもっと夢中にさせたいの
我想让你对我变得更加迷恋
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
もっともっと好きになって欲しいの
我希望你能更加更加地喜欢我
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己呀
あなたをもっと幸せにしたいの
我想要让你变得更幸福
ひとりの夜はいつもより
一个人的夜晚要比平时
あたしを正直にさせるの
更加地让我坦率
大切なものは何なのか
最重要的东西是什么呢？
溢れる想い
是满满溢出来的思念(〃ﾉωﾉ)
隣にはいつもあなた
身边一直有你的陪伴(/∇＼)
あなた
亲爱的~
あなた
亲爱的~
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
もっともっと綺麗になりたいの
我想要变得更加更加得美丽
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
あなたをもっと夢中にさせたいの
我想要让你对我更加着迷
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的我
もっともっと好きになって欲しいの
我想要你更加更加地喜欢我
あたし昨日のあたしに負けたくないの
我不想输给昨天的自己
あなたをもっと幸せにしたいの
我想要让你更幸福(▰˘◡˘▰)
专辑信息