歌词与中文翻译
I am not jesus though I have the same initials
虽然姓名相仿 但我不是救世主耶稣
I am the man who stays home and does the dishes
我仅仅是个闷在家里刷碗擦盘子的凡人而已
And how was your day
你今天过得好吗？
Is that woman still trying to do your head in
她还在费尽心思钻进你的脑袋吗？
A man told me to beware of 33
一个男人告诉我要小心33岁的危机
He said it was not an easy tI'me for me
他说“那对我可不好过呀！”
But I'll get through even though
但我想我能应付过去的
I've got no miracles to show you
即使我无法向你证明
Id like to make this water wine
我也想点石成金 将水化为美酒
But it's Impossible
但我知道那是不可能的
I've got to get these dishes dry
现在 我必须得去把碗擦干了
Ah
哎
I'll read a story if it helps you sleep at night
如果能助你入眠 我可以给你念个故事
I've got some matches if you ever need a light
如果你需要光亮 我能够为你点亮火柴
Oh I am just a man
虽然我只是一个凡人
But I am doing what I can to help you
但我甘愿付出一切只为你
I'd like to make this water wine
我也想点石成金 将水化为美酒
But it's Impossible
但我知道那是不可能的
I've got to get these dishes dry
现在 我必须得去把碗擦干了
Ah
哎
And I'm not worried that I will never touch the stars
我才不担心触摸不到星星月亮
Cos stars belong up in heaven
因为它们属于天堂
And the earth is where we are
而脚下的地球 才是我们所在的地方
Oh yeah
唉！
你难道不为仅仅能够活着而知足快乐吗？ 一切都是有希望的
And aren't you happy just to be alive anythings possible
譬如今夜，你不用去承受苦难
You've got no cross to bear tonight ah
今夜不必
No not tonight ah
今夜不需
No not tonight ah
我不是救世主耶稣
I am not jesus though I have the
虽然我与他姓名相仿
Same initials