歌词
I thought that you were joking
我以为你是在开玩笑
When you said "I want to see you
你说:“我想来见见你
To discuss your contribution
来讨论你作出的贡献
To the future of our nations heart and soul"
为我们国家未来的竭尽努力”
"Six o'clock my place Whitehall"
“六点钟来白厅”
But I arrived just after seven
但我在七点之后到达
But you said "it doesn't matter
不过你说:“这不要紧
"I understand your situation and your image I'm flattered
我理解你的处境,对于你的形象我受宠若惊
I'd just like to tell you
我想要告诉你的是
That I love all of your albums
我爱你出的所有专辑
Could you sign this for my daughter?
你能为我女儿签个名吗?
She's in hospital her name is Miriam
她住院了,她叫米里亚姆
Now I'll get down to the gist:
现在我要开门见山
Do you want a line of this?
你真的想要这行字吗?
Are you a socialist?
你是个社会主义者吗?
I'm doing fine
我干得不错
Buzzing all the time
总是嗡嗡乱叫
Just one hit
只有一首名曲
And I feel great
我感觉良好
And I support
我也支持
The welfare state
福利国家体制
You must be a socialist because you're always off out on the piss
你一定是个社会主义者,因为你总是到处闲逛
In your private members bar
到你的内部成员俱乐部去
Yes you are, you superstar
是的,你就这样,你个大明星
Well you sing about common people
你唱着普通人的歌
And the misshapes and the misfits
各种怪胎和不合群人士
So can you bring them to my party
那你能把他们带到我的派对去吗?
Can you get them all to to sniff this?
你能让他们都闻一闻这玩意儿吗?
All I'm really saying is
我想说的就是
Come on and rock the vote for me
来用摇滚为我投票吧
All I need is come on, roll up that note for me
我需要的就是,来给我张纸条吧
The gist of all this is
重中之重在于
Do you want hits or do you want misses?
你想火还是想错过
Are you a socialist
你是个社会主义者吗?
Socialist, socialist
社会主义者,社会主义者
You can be just what you want to be
你可以自己随心所欲
Just as long as you don't try and compete with me
只要你不来跟我作对
And we've waited such a long time for a chance to help our own kind
我们等待这个谋利的机会很久了
Please come on and tow the party line
请你来听党由命
You owe it to yourself
你有必要这样做
Don't think of anyone else
别去考虑其他什么人
We promise we won't tell
我们保证我们不会说
We won't tell
我们不会说
We won't, tell
我们不会说
专辑信息