歌词
はるか遠い宇宙(そら)のかなたの銀河に輝いている
广袤无垠的宇宙 彼方的银河正闪耀着光芒
メイドだけが暮らしている星からやってきました
我从那颗只有女仆生活的星球上来到了这里
突然ですがあなたにお仕えすることになりました
虽然有些突然 但我决定要尽力地为你服务
ツインテールがお気に入りのメイド星のプリンセス
你一定会留意女仆星上扎双马尾的小公主
名高き占いメイドが 三日三晩篭って
高人气的占卜女仆 三个日夜围绕在你左右
導き出した結果 私の主はあなたなんです！
最终的结果是 你就是我要找的主人！
扫除洗濯おまかせあれ 料理だってがんばります
扫地洗衣都交给我吧 料理什么的我也会努力去做
たまにドジなとこ見せるけどご愛嬌☆
虽然有时也会犯一些错误 但也非常讨人喜欢呢☆
メガネはかけたほうがいいですか？
戴上眼镜会不会更好些呢？
スカートはミニでもいいよね
穿上超短裙也是可以的吧
あなた好みのメイドになります
我愿意成为你最喜欢的女仆
ずっとあなたのすぐそばで
永远地陪伴在你的咫尺间
お役に立っていたいの
希望能帮上你的忙
私のご主人様☆
我最欢的主人大人
実は私達の星が今とてもピンチなんです
其实今天不知为何 那颗远星正危机四伏
原因不明 謎の病が突然の大流行
毫无缘由地 神秘般的疾病突然流行起来
世界中に散らばっているメイド達もパニック
分散在世界各地的女仆们都惊慌失措
絶体絶命この危机をあなたに助けてほしいの
希望你能帮我拯救这场末日般的大危机
優秀なナースメイド達が 分析したところ
出类拔萃的护士女仆们做出了分析
唯一の治療法は 熱いあなたのくちづけなんです
可是唯一的治疗方法 就是和你热情地亲吻
清楚なお嬢様メイドも
清纯的大小姐女仆们
セクシーなお姉さんメイドも
还有成熟的小姐姐女仆们
あなたの助けを待ち焦がれている
都正焦急地等待着你的帮助
ロリメイドも猫耳メイドも
loli女仆和猫耳女仆们
強がってるツンデレメイドも
还有逞强傲娇的女仆们
銀河の向こうで夢を見ているの
都在银河的另一边期盼着
ねぇ 一绪にきてほしいの
呐 希望你能一起来
みんなを救ってあげて
为大家伸出援手吧
まずは私におねがい☆
我先感谢主人你啦☆
今メイド達の未来は あなたに全て託された
现在女仆们的未来 全部都托付给你了
そこに行けば広がるパラダイス
到那里后将展现给你一个天堂
たったひとりのご主人様
为我们独一无二的主人大人
勢力挙げてご奉仕いたします
我们会尽我们的全部力量来侍奉你
ギャルメイドもスク水メイドも
不管是gal女仆还是死库水女仆
あなたのキスを待っているの
都在期待着你的kiss
星の救世主に胸ときめかせて
让星之救世主的心激动不已
ねぇ 早くおくすりを みんなにお届けして
呐 快点把解药给大家吧
もいちど私もおねがい☆
我的也拜托主人你啦☆
-END-
-END-
专辑信息