歌曲 / 歌词与中文翻译

ふっくらふわあまけーき

ななひらListen on Apple Music

歌词与中文翻译

でも、きっときっとまた作ってよね
但是、一定 一定会在做的吧
ふっくら ふわふわあまいケーキ
软绵绵 软乎乎 甜蜜蜜的蛋糕
漂浮不定的心
ふわふわなこの胸と
和这个甜蜜的时间
あまあまなこの時間
和你度过的这一天
あなたと過ごす一日
虽然想你快点吃掉我
はやくあたしを食べてほしいけど
我已经讨厌分别啦
もうお別れなんて嫌なのよ
但是、一定 一定会再做的吧
软绵绵 软乎乎 又甜又温柔的
でも きっときっとまた作ってよね
呐 你一定一定还会疼爱我吧
ふっくらふわふわ 甘く優しく
软绵绵 软乎乎 甜蜜蜜的蛋糕
ねえ きっときっとまた愛してよね
爱我多一点吧!
ふっくらふわふわ 甘いケーキ
甜蜜的心
もっと私を愛して!
和漂浮不定的这份心情
和你度过的每一天
あまあまなこの胸と
虽然希望你快点把我做出来
ふわふわなこの気持ち
但是我讨厌分别啦
あなたと過ごす毎日
但是、一定 一定会再做的吧
はやくあたしを作ってほしいけど
软绵绵 软乎乎 又甜又温柔的
またお別れなんて嫌なのよ
呐 你一定一定还会疼爱我吧
软绵绵 软乎乎 甜蜜蜜的蛋糕
でも きっときっとまた作ってよね
一直爱着我吧!
ふっくらふわふわ 甘く優しく
(好吃美味的蛋糕
ねえ きっときっとまた愛してよね
要来一份吗?
ふっくらふわふわ 甘いケーキ
又甜又软的
ずっと素敵に恋して!
倾注满爱的蛋糕 要来一份吗?)
但是、一定 一定会再做的吧
(おいしいおいしい、
软绵绵 软乎乎 又甜又温柔的
ケーキはいかがですか?
呐 你一定一定还会疼爱我吧
あまくてふわふわ
软绵绵 软乎乎 甜蜜蜜的蛋糕
愛情たっぷりのケーキはいかがですか?)
爱我多一点吧!
-END-
でも きっときっとまた作ってよね
ふっくらふわふわ 甘く優しく
ねえ きっときっとまた愛してよね
ふっくらふわふわ 甘いケーキ
もっと私を愛して!
-END-

更多歌手作品

专辑信息

プチリズムCHU →
  1. オリジナリティ
  2. ふっくらふわあまけーき
  3. メイドの星からS・O・S ~2nd season mix~
  4. 聖ボーダーニーハイ学園へようこそ☆
  5. 秋晴れの朝
  6. オムライスのうた
  7. 勉強したくない
  8. 嫌い、嫌い.
  9. 未知の惑星
  10. もうおとなだもン!