君色サブリミナル(with senya)

歌词
编曲 : Starving Trancer
「君色サブリミナル」
原曲:古きユアンシェン
Album:東方歴絵巻 (東方紅楼夢8)
幽閉サテライト×白狐茶会
你的低语 响遍日常的每一刻
宛如昙花一现 而我仍未满足
フレームの隙間で囁いた
今日的我也依旧
刹那の君 足りないわ
探寻着你的身影
今日も姿を
梦中早已烙上你的容颜
探してばかりよ
就在无意之间
沉醉于若有若无的期待
夢の中も君の顔
你的温柔就仿佛
サブリミナル
设计好的圈套 不过阴谋论罢了
チラつく期待に溺れ…
我的脑海 早已为爱情所淹没
仕掛けられたの
一切损失皆为咎由自取
優しさの罠 陰謀説
深受诱惑的我愚蠢至极
もはや恋の洗脳ね
纵然如此亦无妨 爱情是何等奇妙
自業自得の被害に
心中的情感 无意识间
誘われた私は愚かね
便已堆积如山
それでも構わない 恋の不思議
直接忽略判断的步骤
几近迷失自我
積もってく感情
然而 我也心甘情愿
知らぬうち
梦中早已烙上你的容颜
判断さえ素通りよ
就在无意之间
まさに骨抜き
沉醉于若有若无的期待
けれど 嫌じゃない
即便染尽你的色彩 那也无妨
未来的一切 都将化作一段渺小的历史(证据)
夢の中も君の顔
爱情令我视野太过缤纷
サブリミナル
为时已晚 难以挣脱
チラつく期待に溺れ…
纵然如此亦无妨 爱情是何等奇妙
君色に染められてもいいの
脑海中尽是那一刻
未来すべて 小さな歴史(あかし)刻んで
就在无意之间
恋が視界を彩りすぎるから
而你给予我的一切 明天也将
既に手遅れね
令我沉醉其中
でもそれがいいのよ 恋の不思議
梦中早已烙上你的容颜
就在无意之间
沉醉于若有若无的期待
1フレームの洗脳
你的温柔就仿佛
サブリミナル
设计好的圈套 不过阴谋论罢了
吹き込むその仕草で明日も
我的脑海 早已为爱情所淹没
夢中にさせて
一切损失皆为咎由自取
夢の中も君の顔
深受诱惑的我愚蠢至极
サブリミナル
纵然如此亦无妨 爱情是何等奇妙
チラつく期待に溺れ…
呐 被你的色彩染尽 那也无妨……
仕掛けられたの
優しさの罠 陰謀説
もはや恋の洗脳ね
自業自得の被害に
誘われた私は愚かよ
それでも構わない 恋の不思議
ねえ君色に染めていいよ
終わり
专辑信息
1.ありがとう(with senya)
2.空想輪廻(with komine)
3.非常識な再論
4.君色サブリミナル(with senya)
5.○月X日、ケロの日(with foolen)
6.愛情デザイア(with senya)
7.阿礼乙女は終焉を想起するか?(with foolen + komine)
8.苺と恋する(with komine)
9.秋ノ風