歌曲 / 歌词与中文翻译

Pieces

Eryps茶太Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

隠していた気持ちはもう
隐藏的感觉
無意味に形を変えていたんだ
变成了无意义的形状
どんな風に巻き戻せば
如果倒卷起来会变成什么样子呢
振り出しになるか分からないけど
我也无从知晓
但是有你的景色
君がいた景色は
确实存在过于此
ここに確かにあるよ
在记忆深处静静闪耀
記憶の奥底で 静かに輝く
难以忘怀
忘れられなくて
伤痛我心
僕の心を傷つける
直至现在
今でも
重叠的话语 不再的声音
也非寂寞 也非痛苦
重ねた言葉 返らない声
却有如此悲伤的你
寂しさは苦しくはない
残存于心
君がこんなに悲しむのなら
失去的希望已经
それだけが心残りで
被什么新的东西替代掉了
总有一天梦想会实现呢
失くしていた希望はもう
毫无根据的呢喃自语
新しい何かに置き換えられて
在这条街的某处
いつの日にか夢が叶う
沉睡的你的心中
根拠のない事を言い聞かせてた
会浮现出怎样的光景呢
你的侧颜所描绘的过往
この街のどこかで
有一种语言无法描述的冰冷
眠る君は心に
入手的东西
何を浮かべるだろう
不知不觉间
君の横顔に描かれた過去は
开始从指间脱落
言葉にならないくらいに冷たい
在眼泪的尽头里
看到的未来
手にしたものは
比想象中的还要更为耀眼
気づく間もなく
透明的每一天就像雪过后
この指を離れ始める
天空放晴 了解到一个崭新的世界
涙の果てに
时过境迁
見えた未来は
即使世界末日那一天
予想より輝いていた
也存在不变的思念
无论与你被怎样分离
透明な日々は過ぎてゆき
都不会从脑海中消失
空は晴れて新しい世界を知る
就像心中流失的碎片一样
時が過ぎ
我也放任自己流失着
時代に終わりが訪れても
重叠的话语 不再的声音
変わらない思いがある
也非寂寞 也非痛苦
却有如此悲伤的你
君がどんなに離れていても
残存于心
頭から消えはしなくて
心のカケラ手放すように
僕はただ流されていた
重ねた言葉 返らない声
寂しさは苦しくはないんだ
君がこんなに悲しむのなら
それだけが心残りで

更多歌手作品

专辑信息

Apart →
  1. Pieces
  2. Area
  3. Apart
  4. Distance
  5. Cry
  6. Here
  7. World
  8. Evermore