歌词
暗い夜の闇の風の中で
在漆黑夜晚的风中
静かにそっと目を覚ます時
悄然醒来时
どうか最初に映るその世界が
但愿眼中最初映入的世界
耳に触れるその声が
耳畔传来的声音
今日もあの人であるように
今天依旧是那个人
そこから全てが生まれて
一切由此而生
誰もが茄しまないですむように
但愿所有人都没有痛苦
あのヒトとの街がすき
留恋和那个人一起的城市
あのヒトとの雨がすき
留恋和那个人一起的雨天
あのヒトとの音がすき
留恋和那个人一起的声音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
冷たい朝 離れていったとしても
即使寒冷的早上已经远去
空は何の一部なんだろう
天空的一部分什么
きっと小さな花びらみたいに
一定就像小小的花瓣一样
僅かで微かで
一点点的微弱
気にもとめないような
在意不一样的东西
きな空がその上を行く
想在天空上飞翔
果てしない夜空
无尽的夜空
あんなふうになれたら
变成那样的话
近くにいられたら
附近有需要的话
全てを分け估っていけたらいいのに
就全部分开送给他们不就好了
あのヒトとの空がすき
留恋和那个人一起的天空
あのヒトとの歌がすき
留恋和那个人一起的歌声
あのヒトとの音がすき
留恋和那个人一起的声音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
きこえてるよ
我听到了哟
もう会えないとわかっても*
即使知道也不能见面了吧
あのヒトとの空がすき
留恋和那个人一起的天空
あのヒトとの歌がすき
留恋和那个人一起的歌声
あのヒトとの音がすき
留恋和那个人一起的声音
I hear you everywhere
I hear you everywhere
きこえてるよ
我听到了哟
もう会えないとわかっても*
即使知道也不能见面了吧
专辑信息
1.かたことの恋(Duet Ver.)
2.I hear you everywhere
3.Sing a Song
4.记忆の扉
5.a storm in a teacup~すもものテーマ~
6.ビヨンド
7.in undertones~ちぃのテーマ~
8.mix-zone~稔のテーマ~
9.a wild fancy~本须和のテーマ~
10.make my day~日比谷のテーマ~
11.Groove☆Master
12.人间だから
13.I beg your pudding?~裕美のテーマ~