歌词与中文翻译
If I told you that I love you
如果我对你说我爱你
would you tell me that you love me too?
你也会对我这样说吗
baby would you?
你会吗
If tomorrow I blew you a kiss
如果明天我给你一个飞吻
would you say
你会说
please give me some more of this?
请再多给我一点可以吗
would you?
你会吗
Every day when I open my eyes
每天我睁开眼
it is you that I see in my mind
我的心就装满了你
it's you
是你
but I know that you'll never love me
但我知道你永远不会爱我
the way that I love you baby, baby
像我爱你那样，baby
no matter what I do
无论我做什么
And baby you, you are the light in my eyes
你是我眼里的光芒
there's nothing that I wouldn't try
我愿意为之付出一切
and I want to tell you so much
我是如此渴望对你倾诉
that I just can't hide
以致于无处隐藏
And I guess I'm right
我想我是对的
'cause you're all that I want in my life
因为你是我毕生所求
you're all that I want
你是我毕生所爱
but I know that you'll never love me
但我知道你永远不会爱我
the way that I love you baby, baby
像我爱你那样，baby
no matter how hard I try
无论我多努力
We could both dive into the sea
我们可以共同潜入爱的海洋
of a love that lives in the center of me
以我为中心生活
just to see what we find
看看我们会找到什么
I suppose you would not be surprised
我猜想你不会太吃惊
to find so many pieces of you
因为你能在其中找到你的影子
If tomorrow I blew you a kiss
如果明天我给你一个飞吻
would you say give me more of this
你会说请再多给我一点可以吗
would you?
你会吗
but I know that you'll never love me
但我知道你永远不会爱我
the way that I love you baby, baby
像我爱你那样，baby
no matter how what I do
无论我做什么
And baby I, there's nothing that I wouldn't try
但亲爱的 我愿意为之付出一切
cause you are the light in my eyes
因为你是我眼里的光芒
and I want to tell you so much that I just can't hide
我是如此渴望对你倾诉，以致于无处隐藏
And I guess I'm right
我想我是对的
'cause you're all that I want in my life
因为你是我毕生所求
you're all that I want
你是我毕生所爱
but I know that you'll never love me
但我知道你永远不会爱我
the way that I love you baby, baby
像我爱你那样，baby
no matter how hard I try
无论我多努力
but I know that you'll never love me
但我知道你永远不会爱我
the way that I love you baby, baby
像我爱你那样，baby
no matter how hard I try
无论我多努力