歌词
先約があるんだ、
已经有约了
そう言うから
因为妳说了这样的话
どこへでもいってらっしゃい、
妳要去哪里也请便
って言ったよ
所以我就这么说了
何もあやまることなんてないじゃん
可妳却没有任何歉意
少しだけ チクッとしたけれど
稍微有一点 觉得刺痛
どうにもならない
无论如何也无法做到
謎のキブン
奇怪的气氛
はぁ…なんとかして!
啊...快想想办法！
あなたの義務
这是妳的义务
わくわく 365コ
令人兴奋的 365日
あわせて 1ねん
加起来的话 就是1年
1日でも のがさないで
就算是1天 也请不要溜走
会いにきてほしい
想要妳能来相会
どきどき 365コ
忐忑不安的 365日
あつまったなら
如果聚集起来
胸の中にしまうんだ
放在胸口里
ふくらみますように…!
就像要膨胀一样...！
用事はないけど待ってたよ、ってさ
就算没有什么事却在等妳
それだけで嬉しい
只是这样就已经很开心了
かなりずるい
真是狡猾呢
ふくれてみたら
看见妳撅起嘴巴的样子
すっごい笑ってる
我就会大笑不已
しょうがないなの顔
妳那个没办法的样子
やっぱり好き
果然很令我喜欢
やきもち やいたら
要是吃醋的话
破裂した!
可是会决裂的喔！
もう…なんとかして!
真是的...快想想办法！
あなたの義務
这是妳的义务
あなたと 365の
365样的恋爱
恋をしてみたい
想跟妳谈谈看
1日ごと ちょっとずつ
想为每一天
ちがう色にしたい
染上一点不同的色彩
約束なんかしなくても
就算没有约好
あしたもおはよう
明天也要互相道声早安
できると わかってるから
因为知道能够做到
泣かずに手を振れる
所以能够不流泪地挥着手
わくわく 365コ
令人兴奋的 365日
あわせて 1ねん
加起来的话 就是1年
1日でも のがさないで
就算是1天 也请不要溜走
会いにいくからね
因为我会来与妳相会喔
どきどき 365コ
忐忑不安的 365日
たいせつだから
因为非常重要
どんどん胸にしまうんだ
所以全部放到胸口里
ふくらみますように…!
就像要膨胀一样...！
終わり
专辑信息
2.ゆるゆりＩ♡Ｕ
3.じゃんぷ!
7.背景
10.魔女っ娘ミラクるん♪
11.きらいじゃないもん
12.クールナンバー
13.Day by day
15.恋の罰金バッキンガム!
16.ミラクる~ん♪
18.ごゆるりワールド
19.片想い授業中
21.まるごと!
22.お願い Catch me
23.365コ
24.じゃんぷ! [からおけ]
25.Lovely