歌曲 / 歌词与中文翻译

花火 (TVサイズ)

M・A・O相内沙英Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

夜空にしか咲かない
只在夜空中绽放的
向日葵君と見たい
向日葵 想与你观看
色も形も違う
颜色 形状 都不同
でもおんなじ花火
相同的 是烟花
さあこれから
来这里吧
大丈夫っ言うのに
嘴上说着不要
面倒そうな顔
不情愿的表情
素直じゃない
真不坦率
行きたいくせして
明明很想去
照れでだ隠す
却藏着害羞
金魚すくかき氷
捞金鱼 刨冰
君は好きな事だけ
你只做喜欢的事情
本当だけど なぜが憎めない
虽说很奔放 我却不讨厌
瞬き禁止の花火
不许眨眼的烟花
ちゃんと見て ちゃんと見て tell loving
仔细看看 仔细看看 温柔地
ずきずきに打ち上がる
一个接一个升空的
君への気持ちだよ
是传达给你的心意
瞬き禁止の花火
不许眨眼的烟花
もっと見て もっと見て my dream
再看看 再看看 我的梦想
永遠の夏が今
永远的夏天
二人を包み込
将两人包围
裡も表もなくて 君と似てる花火
不论表里 都没有 与你相似的烟花

更多歌手作品

专辑信息

帰宅部@音楽室(音符記号) アニメ「帰宅部活動記録」キャラソン&サントラ集 →
  1. ベスト・フレンズ
  2. キミについて言えること
  3. ロッキー山脈
  4. ブラッディシャークマキシマムマムシX
  5. 帰宅クイズ
  6. 帰宅部のテーマ
  7. Chat I
  8. 花火
  9. 花火 (TVサイズ)
  10. ワクワクDAYS☆
  11. Chat II
  12. ワクワクDAYS☆ ~帰宅部全員Ver.~ (TVサイズ)
  13. ワクワクDAYS☆ (TVサイズ)
  14. 女の子の法則
  15. キミについて言えること (TVサイズ)
  16. ベスト・フレンズ (TVサイズ)
  17. ワクワクDAYS☆ (カラオケVer.)
  18. 花火 (カラオケVer.)
  19. キミについて言えること (カラオケVer.)
  20. ベスト・フレンズ (カラオケVer.)
  21. 女の子の法則 (カラオケVer.)
  22. Let's Go Home!!
  23. あざらし
  24. 夏希のテーマ
  25. 夏来たる
  26. Catch the 帰宅部 I
  27. 経理ソフト
  28. 牡丹のテーマ
  29. 武勇伝
  30. くるくる帰宅部
  31. Let's Go Out!!
  32. 魔王
  33. 帰宅2:50
  34. Kowai
  35. カルーセル金太郎
  36. 帰宅18:00
  37. トラ仮面さん
  38. お誕生日
  39. Parasol
  40. 帰宅ッサノバ I
  41. 花梨のテーマ
  42. 恐怖のイスとりゲェーム
  43. さくらのテーマ
  44. 星野戦争
  45. Chat III
  46. 観察 -オーボエのための-
  47. Kitaku Quest
  48. 四天王のテーマ
  49. クレアのテーマ
  50. Chat IV
  51. 生徒会長のテーマ
  52. Never Ending 帰宅
  53. Black Diary
  54. 帰宅ッサノバ II
  55. メルヘンチックな帰宅
  56. Rhythm
  57. Catch the 帰宅部 II
  58. 夢芝居 feat.富三郎(笛)
  59. レッドドラゴンミディアムZ
  60. Chat V
  61. ムダカ、ムダナノカ
  62. 頭脳戦
  63. Possible Mission 007
  64. Next Week Coming 帰宅部
  65. 花火 (ノンクレジット・エンディング映像)
  66. キャラソンのできるまで (メイキング映像)
  67. ワクワクDAYS☆ (ノンクレジット・エンディング映像)
  68. おまけ (ミュージックビデオ風映像~おしまい)
  69. キャストコメント