歌词
花びらが舞う 新しい景色に胸踊らせ
落英缤纷 崭新的景色触动心弦
ゆっくり歩く ここから何が始まるよ
悠然走去 故事将从这里开始
嬉しい事(ヒカル) 楽しい事(ミライ)
开心的事(闪耀) 快乐的事(未来)
この先に きっと 待ってる だから
在这前方一定等着我们 所以
一つ一つが宝物さ
这点点滴滴都是我的宝物啊
そして you are best friends you are best friends
然后 you are my best friends you are my best friends
変わらないよ この絆はずっと
这份羁绊永不改变
you are best friends you are best friends
you are my best friends you are my best friends
今日も一緒は帰ろうよ
今天也一起回家吧
青空見上げ たわいない話で盛り上がた
仰望蓝天 天真无邪的话语喧嚣欢腾
みんなといると 時間も忘れてしまうよ
与大家在一起的话 连时间也抛到脑后了
悲しい事(オチル) 悔しい事(ナミダ)
悲伤的事(失望) 后悔的事(眼泪)
この先に きっと 待ってる だけど
在这前方一定等着我们 但是
一つ一つを乗り越えよ
千沟万壑都将跨越过去
そうさyou are best friends you are best friends
是啊 you are my best friends you are my best friends
重ねていく 大切な思いで
珍贵的回忆将我们紧密相连
you are best friends you are best friends
you are my best friends you are my best friends
明日も一緒に笑おうよ
明天也共展欢颜
そしてyou are best friends you are best friends
于是 you are my best friends you are my best friends
変わらないよ この絆はずっと
这份羁绊永不改变
you are best friends you are best friends
you are my best friends you are my best friends
出会った事は奇跡だから
我们在此相遇乃是奇迹所致
掛け替えない 笑顔を胸に刻もう
因此无可取代 将笑容永刻心中
专辑信息
1.ベスト・フレンズ
3.ロッキー山脈
5.帰宅クイズ
6.帰宅部のテーマ
7.Chat I
8.花火
10.ワクワクDAYS☆
11.Chat II
14.女の子の法則
23.あざらし
24.夏希のテーマ
25.夏来たる
27.経理ソフト
28.牡丹のテーマ
29.武勇伝
30.くるくる帰宅部
32.魔王
33.帰宅2:50
34.Kowai
35.カルーセル金太郎
36.帰宅18:00
37.トラ仮面さん
38.お誕生日
39.Parasol
40.帰宅ッサノバ I
41.花梨のテーマ
42.恐怖のイスとりゲェーム
43.さくらのテーマ
44.星野戦争
45.Chat III
47.Kitaku Quest
48.四天王のテーマ
49.クレアのテーマ
50.Chat IV
51.生徒会長のテーマ
53.Black Diary
54.帰宅ッサノバ II
55.メルヘンチックな帰宅
56.Rhythm
60.Chat V
61.ムダカ、ムダナノカ
62.頭脳戦
69.キャストコメント