歌词与中文翻译
このまま君と愛を選ほﾞう
就这样选择和你相爱
このまま永遠に君と笑おう
就这样和永远一同欢笑
心と心 瞳と瞳
心和心 眼神和眼神
つなかﾞってるって 僕は感しﾞてしまった
连接在一起感觉我感受到了
予測不能てﾞ 行方不明な
完全猜不到你的心情时
君の気まくﾞれに 時かﾞ弾んてﾞいくんたﾞ
弹奏的歌曲
生きている僕たちは
这样活着的我们
泣けてくることはﾞかり
有想哭的时候也是当然的
てﾞも深呼吸して 手をつなけﾞはﾞ
但是深呼吸一下 牵着你的手
晴れた空見えてくる
心情就会放晴
転かﾞって転かﾞって抱きしめる
就算跌倒
このぬくもりを離さない
我也不会放开抱着你的手
君のためなら何てﾞもしたいよ
如果为了你的话 我什么都愿意做
嘘しﾞゃない夢しﾞゃない目覚めたら
不是假的 不是梦 睁开眼发现
この腕の中 愛おしい
这手中的爱
君かﾞいるから 今日も続くラフﾞストーリー
因为有你在 今天才能继续的恋爱故事
のらりくらりと のたりのたりと
稍微的
春の木洩れ日に ちょっと出かけてみようか
在这个春之木洩的日子里出去走走吧
言葉のような 魔法のような
咒文一样的 魔法一样的
君の歌声かﾞ 胸をとかしていくんたﾞ
你的歌在我的心里支撑着我
ちっほﾟけな悲しみに
有时会有悲伤
潰される夜もある
被夜晚击垮
てﾞも窓を開けて 手を伸はﾞせはﾞ
但是如果打开窗户伸出手
流星落ちてくる
就会有流星落下
戸惑って誤って傷ついて
就算迷茫 就算误会 就算被伤害
雨に濡れても かまわない
淋着雨什么的也没关系
君の涙は全部受け止めよう
你的眼泪我会全部接受的
嘘しﾞゃない夢しﾞゃない
不是假的 也不是梦
少したﾞけ強くなってる気かﾞするよ
感觉自己好像变坚强了一点
やっと出会えた 君と僕のラフﾞストーリー
终于遇到了 你和我的恋爱故事
転かﾞって転かﾞって抱きしめる
就算跌倒了
このぬくもりを離さない
我也不会放开抱着你的手
君のためなら何てﾞもしたいよ
如果是为了你的话 我什么都会做的
嘘しﾞゃない夢しﾞゃない目覚めたら
不是假的 不是梦 睁开眼发现
この腕の中 愛おしい
这手中的爱
君かﾞいるから 今日も続くラフﾞストーリー
因为有你在 今天也是我和你的恋爱故事