歌词
眠りについた
睡着了
貴方の顔を見つめ
凝视着你的睡脸
そっと さよなら告げ
悄悄地 对你说再见
深い想いは やがて華を咲かせる
深切的思念 不久就会绽放
そして 夢の続きを
然后 梦境将继续延续
从何时开始遗忘了十分重要的东西
いつから忘れていた 大事な大事なもの
总是在做梦 连现在也在梦中吗?
いつまで夢をみてた 今さえ夢の続き?
多少年都过去了
一直逃避的过错
何年も数えてきた
无论多少次都会沉入深海
逃げだしてた過ちが
即使淡忘了 每当回想起来
何度でも深い海へ連れて行く
渐渐醒来 也会感到害怕
忘れても思い出して
我不会回头
覚めて行くのが怖くて
多少年都忍受过去了
私は振り向けない
毫无意义的温柔
无论多少次都会沉入深海
何年も我慢してた
好想遗忘 好想抹去
意味のない優しさから
我的记忆和过去
何度でも深い海へ連れて行く
我依然不会回头
忘れたい消し去りたい
我的心 沉沉睡去
私の記憶と過去に
时间也随之停止
私はまだ振り向けない
深切的思念 不久就会宣告结束
然后 梦也会走到尽头
眠りについた 私の心は今
用这双手毁掉了十分重要的东西
時を 動かさない
总是在做梦 何时又能看见梦呢?
深い想いは やがて終わりを告げた
多少年都过去了
そして 夢の最後を
毫无意义的交往
无论多少次都会沉入深处
この手で壊していた 大事な大事なもの
即使淡忘了 每当回想起来
いつまで夢を見てた いつなら夢が見れた?
渐渐醒来 也会感到害怕
我不会回头
何年も過ごしてきた
多少年都忍受过去了
意味もたない交わりも
毫无意义的温柔
何度でも深い場所へ連れて行く
无论多少次都会沉入深渊
忘れても思い出して
好想遗忘 好想抹去
覚めて行くのが怖くて
坏掉了的你的一切
私は振り向かない
我依然 不会回头
何年も我慢してた
意味のない優しさから
何度でも深い闇へ連れて行く
忘れたい消し去りたい
壊してた貴方のこと
私はまだ振り向かない
专辑信息