歌词
From a house on a hill,
浅丘上 小屋中
I call out your name.
我呼唤 你姓名
Can you hear it in the wind?
风起时 是否吹动你心间涟漪
是厌倦 还是畏惧 你就这样离开
Was it boredom or thrill that took you away
离开这平凡之地 越来越远
From a simple land like this?
你走那天 光景晨风正好
呢喃着 要相信
On the morning you left, the wind was kind.
心 若是深爱
It told us to believe
便无惧远隔万重山
That the strongest of hearts could overcome
亲爱的 别停下 继续走
The length of every mile put between.
就和你离开时一样的 坚定
祝君好 只求长忆长相思
Keep on wondering, darling,
这一年来 走你走过的路
Steadfast as you go.
荒原 沙漠 海洋
Keep your luck and thoughts of me close.
每一步 都是对你的眷念
眷念着你的每一寸 每一厘
I have spent the last year echoing your moves
形单影只 也不停歇
Through the desert, sands, and seas.
这样的我 是傻 还是错
Though I'll miss every part,
这个仍相信爱能无惧万重山的我
Every inch of you,
所以我说啊
Oh, alone I must proceed.
亲爱的 别停下 继续走
Was it senseless and wrong to believe
就和你离开时一样的 坚定
That we could overcome the distance in between?
唯祝君好
唯祝君好
So I say,
祝君好
Keep on wondering, darling,
就
Steadfast as you go.
放开我的手
Keep your luck,
远道间 你呼唤我姓名
Oh, keep your luck,
风起时 吹皱我一池春水
Keep your luck,
And
Let me go.
From a road far away, you call out my name.
I can hear it in the wind
专辑信息