歌词
作词：竹田昌和
喜欢水母吗
作曲：竹田昌和
因为不喜欢
说喜欢水母的家伙
クラゲは好きですが
所以我一点也不
クラゲを好きと言うやつが
喜欢水母
好きではないので
过于扭曲
ぼくはクラゲは
反倒变得直率起来
好きじゃありません
但是 这就是
ひねくれの度が過ぎて
矛盾的人生
逆に真っ直ぐになってる
不会顺心如意
でも だって
一吐为快
逆説的な人生です
不吐不快
思い通りにはいきません
矛盾的人生
だからいぇーい
不会顺心如意
さらにいぇーい
一吐为快
逆説的な人生です
不吐不快
思い通りにはなりません
喜欢相机吗
だからいぇーい
因为不喜欢
さらにいぇーい
随身携带相机的家伙
所以我才不拿相机
カメラは好きですが
过于扭曲
カメラを持ち歩くような奴が
反倒圆滑起来
好きじゃないから
但是 战斗吧
ぼくはカメラは持ってません
矛盾的人生
ひねくれの度が過ぎて
不会顺心如意
逆にまん丸になってる
一吐为快
でも ばっと
不吐不快
逆説的な人生です
矛盾的人生
思い通りにはいきません
失败就当作胜利
だからいぇーい
一吐为快
さらにいぇーい
不吐不快
逆説的な人生です
模模糊糊的感知到
負けるが勝ちだと思ってます
反正我不适合地球
だからいぇーい
总会有办法活下去
さらにいぇーい
顺其自然
随他去吧
薄々感じていたけどぼくは
矛盾的人生
どうやら地球が向いてない
不会顺心如意
それでもなんとかなるさと生きて
一吐为快
ケセラセラッセーラー
不吐不快
ラッセーラーラッセーラー
矛盾的人生
逆説的な人生です
不会顺心如意
思い通りにはなりません
一吐为快
だからイェーイ
不吐不快
さらにイェーイ
消极 自我否定
逆説的な人生です
反倒
思い通りなんてつまりません
乐观 没心没肺
だからイェーイ
さらにいぇーい
ネガティヴネガティヴ
逆に
ポジティブポジティブ
专辑信息