歌词
Artist:Deana Carter
丹娜卡特 出品
He was working through college on my grandpa's farm
他工作在我祖父的农场
I was thirsting for for knowledge and he had a car
我渴望获得知识,正好他能满足我
I was caught somewhere between a woman and a child
我一会像女人一会像孩子
When one restless summer we found love growing wild
在一个不安的夏天,我们发生了狂野的爱情
On the banks of the river on a well beaten path
在一条小径边上的河岸上
Funny how those memories they last
最后时刻的回忆是那么有趣
Like strawberry wine and seventeen
像草莓酒般的十七岁
The hot July moon saw everything
在炎热的七月,月亮目睹了一切
My first taste of love oh bittersweet
我那爱的初体验又苦又甜
Green on the vine
像绿藤蔓般苦
Like strawberry wine
像草莓酒般甜
我还记得三十岁的时候
I still remember when thirty was old
他在九月的离去让我从未如此恐惧
My biggest fear was September when he had to go
没有便条,没有信件,更没有一个电话
A few cards and letters and one long distance call
我们游离在秋天的落叶中
We drifted away like the leaves in the fall
但年复一年的,我不断地重返此地
But year after year I come back to this place
只为重温当初的味道
Just to remember the taste
那是草莓酒般的十七岁
Of strawberry wine and seventeen
在炎热的七月,月亮目睹了一切
The hot July moon saw everything
我那爱的初体验又苦又甜
My first taste of love oh bittersweet
像绿藤蔓般苦
Green on the vine
像草莓酒般甜
Like strawberry wine
田野荒废良久
The fields have grown over now
几年以来都不曾看到一个犁
Years since they've seen a plow
时间好像停止一般
There's nothing time hasn't touched
失去的到底是他还是我那无法挽回的纯真
Is it really him or the loss of my innocence
我已经错过了那么多
I've been missing so much
像草莓酒般的十七岁
在炎热的七月,月亮目睹了一切
Like strawberry wine and seventeen
我那爱的初体验又苦又甜
The hot July moon saw everything
像绿藤蔓般苦
My first taste of love oh bittersweet
像草莓酒般甜
Green on the vine
在炎热的七月,月亮目睹了一切
Like strawberry wine and seventeen
我那爱的初体验又苦又甜
The hot July moon saw everything
像绿藤蔓般苦
My first taste of love oh bittersweet
像那时的草莓
Green on the vine
无法替代的草莓
Like strawberry
strawberry
专辑信息
1.Rhinestone Cowboy
2.Coward Of The County
3.Raindrops Keep Falling On My Head (From 'Butch Cassidy & the Sundance Kid')
4.Never Ending Song Of Love
5.Rose Garden
6.Fancy Satin Pillows
7.'57 Chevrolet
8.Desperately
9.More Like The Movies
10.I Fall To Pieces
11.Take These Chains From My Heart
12.Crazy
13.I Wish That I Could Fall In Love Today
14.Don't You Even Think About Leaving
15.Wishful Drinkin'
16.Hey, Mr. Dream Maker
17.I'll Be There
18.Sing Me An Old Fashioned Song
19.We Must Have Been Out of Our Minds
20.Rose Marie
21.He'll Have To Go
22.The Most Beautiful Girl In The World
23.Don't It Make My Brown Eyes Blue
24.By The Time I Get To Phoenix
25.Can't Help Falling In Love
26.Funny How Time Slips Away
27.Hello Walls
28.Sweet Dreams
29.Young Love
30.High Noon (Do Not Forsake Me)
31.King Of The Road
32.Just The Way You Are
33.Love Hurts
34.Angel Of The Morning
35.Strawberry Wine
36.Two Teardrops
37.Take It To The Limit
38.Meet Me In Montana
39.Lonesome
40.Would You Lay With Me (In A Field Of Stone)
41.9 To 5
42.Hey Good Lookin'
43.All My Loving
44.San Antonio Stroll
45.Jackson (Live)
46.What I've Got In Mind
47.She Came To Dance
48.Under This Old Hat
49.Brand New Key
50.Baby's Got Her Blue Jeans On
51.Boogie And Beethoven
52.The Wild Side Of Life
53.Queen Of Hearts
54.Games People Play
55.Tricky Moon
56.The Other Side Of Love
57.Bye Bye Love
58.I Bought The Shoes
59.Tennessee Two Step
60.It Takes Two
61.Let Your Love Flow
62.Lady
63.Annie's Song
64.Happy Anniversary
65.All I Have To Do Is Dream
66.D.I.V.O.R.C.E
67.She Thinks I Still Care
68.Blanket On The Ground
69.Old Coyote Town
70.If Not You
71.You And I
72.Did I Shave My Legs For This?
73.Your Cheatin' Heart
74.Hangover Tavern
75.Think I'll Go Somewhere And Cry Myself To Sleep
76.Walk A Mile In My Shoes (2002 Digital Remaster)
77.Just Enough Rope
78.Jambalaya (On The Bayou)
79.Road Trippin'
80.I Want To Be A Cowboy's Sweetheart
81.Cowboys Like A Little Rock And Roll (Edit)
82.The Gambler
83.Country Willie
84.Honey, Come Back
85.Make The World Go Away
86.It's A Heartache
87.Billy Dale
88.Tennessee Born And Bred
89.In No Time At All
90.That Girl's Been Spyin' On Me
91.Cadillac Ranch (Dance Club Version)
92.Whatever
93.A Little Bit More
94.I'm A Little Bit Lonely
95.Black Coffee
96.Everything That Glitters (Is Not Gold)
97.Go Down Swingin'
98.Nothin' But Taillights
99.Do I Do It To You Too
100.Another Place, Another Time
101.I'll Never Fall In Love Again
102.Wichita Lineman
103.Here, There And Everywhere
104.Lucille
105.Talking In Your Sleep
106.Sixteen Tons
107.Only The Lonely (Know The Way I Feel)
108.Still Crazy After All These Years
109.Delta Dawn
110.Think Of Me
111.Lonesome Love List
112.Lay Down Sally
113.So You Want To Be A Cowboy
114.See Jane Run
115.Hillbilly Twist
116.In A Letter To You (Digitally Remastered 98)
117.Louisiana Saturday Night
118.The Blue Pages
119.Eat At Joe's
120.The Night They Drove Old Dixie Down
121.Mr. Bojangles