歌词
A Broken Silence - The Road is Lost
Can you picture a little boy,dragging wood down the lane?
你能想象出一个小男孩拖着木头在小路上独自前行的样子吗
Grandma waiting for him brother,playing outside in the rain
外婆等待着他那在雨中玩耍的兄弟
Each day we hear the score,Before not after shots of war
每天我们都能听到战争的消息,不仅仅是在枪响之后
And the road to him is love,but the love is never more
这条路对他而言就是爱,但是爱永不再来
Wishing it all to end,enraged by the slaughtering
被屠杀激怒,希望这一切都能终结
Thoughts explode like my head's a grenade and I draw the pin
信仰被推翻,脑袋像是手榴弹而我拉开了保险
Talking to men with one choice to run off or defend
给他一个选择,是逃跑或是奋战
Must punish to win,gotta let that gun off for ya kin
被惩罚去赢得战争,刀枪入库,马放南山
Now only laws is,no laws at all once it begins
现在唯有法律,战争一旦开始法律便不复存在
From the smell of blood, violence is absorbed into the skin
空气中弥漫着血腥气息,暴力深入了皮肤
And the thoughts of kids caught should torture people to death
孩童的想法应该使人们被折磨至死
Now freedom is with them, see if they morph and see any sense
现在他们获得了自由,如果他活到现在看到这些场景
Can you picture a little boy,dragging wood down the lane?
你能想象出一个小男孩拖着木头在小路上独自前行的样子吗
Grandma waiting for him brother,playing outside in the rain
外婆等待着他那在雨中玩耍的兄弟
Each day we hear the score,Before not after shots of war
每天我们都能听到战争的消息,不仅仅是在枪响之后
And the road to him is love,but the love is never more
这条路对他而言就是爱,但是爱永不再来
Not all true pictures of war are drawn in the news
新闻里的战争图片并不完全真实
So we painted a little more like George Gittoes do
我们描绘得更像乔治(电影导演)做得那样
Jaded because we didn't hear them calls coming through
疲惫不堪的我们没有听到他们的消息传来
How we'd savor our days,if we had to walk in them shoes
当我们身处他境该如何自处
Countries can't build without support for the youth
少年强则国家强
They lost when their most important resources abused
他们输了因为最重要资源被滥用
Forming our views,and not picking up on the cues
在我们看来,不要熟读这些暗示
Inner-city blues stop men from listening to the clues
内心的蓝天让这些人不再追寻线索
Voices on mute,and so we whisper this to you
无声呐喊,我们在你耳边低语
No time for school,many children be enlisted to be troops
没有时间上学,孩子都去了军队
And we walk,thinking that the system got us screwed
我们走在路上 想着这个国家就要走到镜头2
Like we taught,just to keep a short distance from the truth
像我们被教导的,保持与真相的距离就好了
When scores are born only to be drifting to a noose
当胜利来领,就放任自己被绞死吧
When we can we'll be saying,Lord forgive,we never knew
若我们还在便是传奇,却永远不能得到上帝的宽恕
Gotta question why men,got their scriptures misconstrued
为何人们总是误解了圣经的指示
And why spending on weapons and not assistance is the rule
为何经费都花在武器上却不援助他人成了一种习惯
Can you picture a little boy,dragging wood down the lane?
你能想象出一个小男孩拖着木头在小路上独自前行的样子吗
Grandma waiting for him brother,playing outside in the rain
外婆等待着他那在雨中玩耍的兄弟
Each day we hear the score,Before not after shots of war
每天我们都能听到战争的消息,不仅仅是在枪响之后
And the road to him is love,but the love is never more
这条路对他而言就是爱,但是爱永不再来
````回音````
We’re caught up in the visions that you’ve shown us
我们被你展示给我们的幻象所困
And not the millions of innocents that been blown up
没有成千上万的人们死去
Cold hearts disconnecting us from our own blood
冰冷的心使我们的血液分离
For their objectives it’s best that they blindfold us
为了他们的目标最好蒙住我们的双眼
Can you picture a little boy,dragging wood down the lane?
你能想象出一个小男孩拖着木头在小路上独自前行的样子吗
Grandma waiting for him brother,playing outside in the rain
外婆等待着他那在雨中玩耍的兄弟
We’re caught up in the visions that you’ve shown us
我们被你展示给我们的幻象所困
And not the millions of innocents that been blown up
没有成千上万的人们死去
Cold hearts disconnecting us from our own blood
冰冷的心使我们的血液分离
For their objectives it’s best that they blindfold us
为了他们的目标最好蒙住我们的双眼
Can you picture a little boy,dragging wood down the lane?
你能想象出一个小男孩拖着木头在小路上独自前行的样子吗
Grandma waiting for him brother,playing outside in the rain
外婆等待着他那在雨中玩耍的兄弟
专辑信息