歌词
将昔日苦难铭刻在flow 绝望也终将会化为希望吧
困難も全てフローに変わる どうにもならないことがどうにかなる
新宿的渔火 燃起 游离 而后飘散
シンジュクの漁火が解き放つ 解き放つ 解き放つ
即使是微弱的灯火 也再次成为照亮我们的光芒吧
僅かな灯火でも まだ 光るなら照らしてくれよ
面对一切吧 事到如今没有逃避的选项 将倾泻而出的歌声化为出鞘的利刃
やるか! 逃げるなら前だ 揃ったこの刃 吐き出すマイヴァース
无论遭受多少苦难 依然想拯救所有人
绝不会让魑魅魍魉来侵蚀这份希望
たとえ私の足元が掬われても全ての人を救いたい
不在细数那些失去之物 因为接下来是我与残留痛楚的战斗
この願い 得体のしれないモノに蝕まれるような真似はさせない
探寻潜藏于黑暗中被遗忘的文字 书写名为「我」的作品
失ったモノを数えるのは止めた 残された苦悩と戦うためだ
斗志狂乱绽放 音乐剧此刻开幕 医生的存在就是胜过一切的良药
闇に隠れた筋書きの脱字 探し回る私という作品
我将遵从自己的内心 一定没问题 因为我身边有他们存在
「狂い咲き奮い立つミュージカルを作り出す先生の存在が何よりの薬だ」
坚定不移地跨越迷宫壁的出口 这样就好
私は 私自身を従える 大丈夫さ私には2人がいる
我们会施以援手 想要传达这份心情 绝对不会再次失败的「捞金鱼」
真っ直ぐに ただ真っ直ぐに 向かう迷宮壁からの脱出口
将昔日苦难铭刻在flow 绝望也终将会化为希望吧
皆を助ける届け日本中に 2度と破れない金魚すくい
新宿的渔火 燃起 游离 而后飘散
即使是微弱的灯火 也再次成为照亮我们的光芒吧
困難も全てフローに変わる どうにもならないことがどうにかなる
面对一切吧 事到如今没有逃避的选项 将倾泻而出的歌声化为出鞘的利刃
シンジュクの漁火が解き放つ 解き放つ 解き放つ
身患恐惧症的我 精神极度脆弱 以外套为武装 困难便迎刃而解
僅かな灯火でも まだ 光るなら照らしてくれよ
想要理解你的一举一动 今天也在蠢蠢欲动的母性本能
やるか! 逃げるなら前だ 揃ったこの刃 吐き出すマイヴァース
即使是坐立不安 心烦意乱的时候 不要一个人面对 用话语找到真实吧
寒冬尚未离去 还不能把外套借给你 希望有一天 我能亲手为你披上它
俺は木綿豆腐のメンタルの恐怖症 だがスーツを纏えばそれも当然卒業
「你就是你 是独特的only one」用这种话麻痹自己 只会止步不前
理解したい貴方の表現方法 余計今日もくすぐる母性本能
与医生和独步一起前行
ぼぉーと立って どんと座って 情緒不安定な時もそっぽ向かないで 言葉で証拠掴んでく
「那冰冷的门扉 此刻就在眼前」
だが寒い日だろうと今はまだ貸せない いずれこのスーツそっと君にかけたい
支撑着我走到今天的是他们的鼓励啊 敞开心扉 并肩战斗 尽情挥洒着flow
元々が特別なオンリーワン そんなセリフ吐いた暁には終わりだ
只要坚持不懈的耕耘 名为不可能的土壤 也会开出美丽的花
先生に独歩この2人共に向かう
将昔日苦难铭刻在flow 绝望也终将会化为希望吧
「今手をかける冷え切った扉」
新宿的渔火 燃起 游离 而后飘散
仲間で語り合って支えやってきたのさ 腹割って 殻割って 戦って撒き散らすフロー
即使是微弱的灯火 也再次成为照亮我们的光芒吧
ひたすらにただ耕す 不可能という土に花を咲かす
面对一切吧 事到如今没有逃避的选项 将倾泻而出的歌声化为出鞘的利刃
失去自我 失去尊严 唯独不想失去工作 为此加倍努力
困難も全てフローに変わる どうにもならないことがどうにかなる
那个时候 为什么偏偏只有我 其实早已知道答案 只是不愿承认啊
シンジュクの漁火が解き放つ 解き放つ 解き放つ
被遗忘的夜景 是熄灭的月光 胸中的感情 在东京都市喧嚣
僅かな灯火でも まだ 光るなら照らしてくれよ
倾尽勇气 我会用行动证明自己
やるか! 逃げるなら前だ 揃ったこの刃 吐き出すマイヴァース
「别担心 我们会一直在你身后」
上司们 请收下我的企划书与问候 别当成谄媚讨好 这是全力以赴的拼搏
会社の手となり足となり 首にだけはならねえように倍の倍
此刻紧握的不是电车拉环 是麦克风 希望未来的路与回家的路上 永无黑夜
あの頃は 何で俺だけって実は分かってる癖に捻くれてたよな
没有别的手段 只能用歌声来证明一切 沾湿枕头的泪水 终会变成酣睡的口水
残業の夜景 月夜にも消灯 感情を叫ぶ 中心都市TOKYO
连自己都无法战胜还想战胜谁 不要故弄玄虚 来大干一场吧
口よりも行動 勇気を振り絞る
拿上听诊器与麦克风 奏响和弦的rhyme&flow
「心配ない俺達(おれら)が後ろにいるよ」
冰冷的烈酒 今夜照单全收 但让我沉醉的不是自己 而是你
上司共調子どう!企画書を用意しよう 媚び売りとは決して違う渾身のヨイショ
搭上电车前往公司的每一天 沉浮的车厢仿佛身处LIVE之中
つり革を掴む手でマイク掴み歌うぜ 定時内に終わらせれば未来も外も暗くねえ
一味逃避的话无法迎来明日
裏付ける ヴァースこれに答えしかねえ いずれ濡らす枕涙よりもヨダレに変える
朝着彼此信念的曙光前行Life goes on
自分に敗北を喫して誰に勝てる 種しかけ なんていらねえよ派手にやれ
将昔日苦难铭刻在flow 绝望也终将会化为希望吧
新宿的渔火 燃起 游离 而后飘散
聴診器に加え「マイクロフォン」このコードを伝って吐く「ライムとフロー」
即使是微弱的灯火 也再次成为照亮我们的光芒吧
いくらでも持ってこいよ「アイスショット」ただ自分には酔わず君を「愛すこと」
面对一切吧 事到如今没有逃避的选项 将倾泻而出的歌声化为出鞘的利刃
電車乗り会社に「今行くとこ」満員で揺れる毎日は「LIVEのよう」
这场胜利最终会属于我们三人 未来仍旧继续歌唱至声嘶力竭
後ろに逃げていては「ないTomorrow」
三只手握在一起 就能推开那扇门 别挡路 启程之时已经来临
互い決意の朝に向かう「Life goes on」
能够停下喘息的时间 早已不复存在 近乎执拗地伸着手 渴望触碰那道月光
我们已经知晓 这是一场没有终点的旅程
困難も全てフローに変わる どうにもならないことがどうにかなる
シンジュクの漁火が解き放つ 解き放つ 解き放つ
僅かな灯火でも まだ 光るなら照らしてくれよ
やるか! 逃げるなら前だ 揃ったこの刃 吐き出すマイヴァース
この3人で勝利を掴むから この先もひたすらに歌うただ
1人でもかけちゃ開かぬ扉どきなそう今動き出す時だ
胡坐をかく暇もないから ただ月光に手を伸ばす絶えまなく
この道しるべは終わらないと
专辑信息
1.TOMOSHIBI
2.Light & Shadow
3.開眼
4.Drama Track「和衷共同」
5.Drama Track「錆びつけば進めず、臆すれば誇りを失う。故に我々は己に否を焼べ、火を灯し続ける」