歌词
잊을 수 없어 너와의 추억
忘怀不了和你的回忆
그땐 몰랐어 넌 단지 나에게
那时不懂 你不过与我
그저 가볍게 스쳐
只是轻轻经过
지날 인연이라 생각했지
想必是过往了的姻缘
나 솔직히
我 说实话
허나 네가 없는 지금
而今没有你的
난 아무것도 아냐
我什么也不是
내가 부른 사랑노래는
我唱过的情歌
전부 너였잖아
全部都是你
지금 듣고 있다면 그래 맞아
现在若是听到了 正是如此
아직도 너를 위한 자릴
至今为你留着的位置
난 비워놨어
我还空着
지난 시간들이 다시는
即使知道逝去的时间
오지 않을 것을 알지만
不会再重回了
아직도 너의 기억 그대로 인데
但至今有你的记忆依旧那般
아픈 상처들을 안고서
即使能够怀着伤痛
살아갈 순 있지만
存活下去
지우긴 너무 힘들어
但忘记并不容易
나는 오늘 밤
我今晚
네 생각에 술 마시고
思念着你喝下酒
이 비가 오는 길거리
这下雨的街道
나 홀로 방황하고 있다
我独自彷徨
재작년 이 맘 때쯤 너와 함께
前年大约这时还和你一起
언제나 즐거웠던
去了一直喜爱的
어느 째즈바에 갔다
某个爵士乐酒吧
너무나 슬픈 음악 선율과
多么伤感的音乐旋律
담배 연기 희뿌연
和香烟烟雾灰蒙蒙的
구석 자리를 가 앉아
角落位置 去那坐着
너를 생각 했다
想起了你
이 어두운 조명 아래
这灰暗的照明下
마치 마치 네가
就好像好像你
웃고 앉아 있을 듯한
正坐着笑的
착각을 느낀다
错觉产生
现在不会悲伤了
이젠 슬펐하지 않을 거야
因为我心里已空
时间会解决一切的吧
내 맘 속엔 없으니
认识你之前
我一直是一个人
시간이 모든 것을 해결하겠지
在同一天空下活着
너를 알기 전
也相互背对而行的我们
나는 항상 혼자였으니
多痛苦折磨
같은 하늘 아래 살면서
你已成为别人的人
서로 외면해야 만하는
我独自在这现实里
우리가 너무나도 고통스러워
该凄凉地活下去
이미 남의 사람 돼버린
现在不会悲伤了
현실 속을 나 홀로
因为我心里已空
쓸쓸히 살아가야 해
时间会解决一切的吧
认识你之前
이젠 슬펐하지 않을 거야
我一直是一个人
在同一天空下活着
내 맘 속엔 없으니
也相互背对而行的我们
多痛苦折磨
시간이 모든 것을 해결하겠지
你已成为别人的人
너를 알기 전
我该独自在现实里
凄凉地活下去
나는 항상 혼자였으니
即使知道逝去的时间
不会再重回了
같은 하늘 아래 살면서
但至今有你的记忆依旧那般
서로 외면해야 만하는
即使能够怀着伤痛
우리가 너무나도 고통스러워
存活下去
이미 남의 사람 돼버린
但忘记并不容易
현실 속을 나 홀로
在同一天空下活着
쓸쓸히 살아가야해
也相互背对而行的我们
多痛苦折磨
지난 시간들이 다시는
你已成为别人的人
오지 않을 것을 알지만
我该独自在现实里
아직도 너의 기억 그대로 인데
凄凉地活下去
아픈 상처들을 안고서
凄凉地活下去
살아갈 순 있지만
지우긴 너무나 힘들어
같은 하늘 아래 살면서
서로 외면해야 만하는
우리가 너무나도 고통스러워
이미 남의사람 돼버린
현실 속을 나 홀로
쓸쓸히 살아가야해
쓸쓸히 살아가야해
专辑信息