歌词
Frie dearest, was it loe soothfast or a fa?ade;
亲爱的，这是忠实可靠的还是虚幻的？再见了
A serenade siren’d to lure - Zound! Not to court me?
塞壬吟唱的诱惑夜曲——等等！不是为了讨好我的吗？
A m?nad, yet the sweetest colleen -
嗯？还有那美艳的女子
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
的确是你为我揭开了逆来顺受生活的序幕
罗蕾莱
一位悲剧诗人，为死亡书写赞歌
Lorelei,
我会对谁保持敬畏？
Apoet of tragedies, scribe Ilauds to death,
罗蕾莱
Yet who the hell was I to dare?
你看不见你对我书写的艺术吗？
Lorelei,
你看不见失去所爱的痛苦吗？
Canst thou not see thou to me needful art?
你表现出的悲剧在讽刺
Canst thou not see the loss of loe painful is?
长久以来对挖苦和褒扬的忍耐
人们因为混乱而迷惑
D?dally didst thou perform the tragic pasquinade,
在他们之中我向你献上我的花束
For all years a damnndest and driegh ‘d accolade -
我是烈焰中唯一的薪柴
Caus’d for all eyes mazéd to behold a mêlée;
我用我的心为你燃烧
In the midst did I swainly cast thee my bouquet:
罗蕾莱
The one and sole faggot that feedeth the fire,
一位悲剧诗人，为死亡书写赞歌
Below’d bidingly by my heart’s quailing quire.
我会对谁保持敬畏？
罗蕾莱
Lorelei,
你看不见你对我书写的艺术吗？
A poet of tragidies, scribe I lauds to Death,
你看不见失去所爱的痛苦吗？
Yet who the hell was I to dare?
或许我是这副画像寓言故事的作者
Lorelei
你感到沉重吗？或许是你的事后想法
Canst thou not see thou to me needful art?
以太啊，你也不是举世无双的凤凰
Canst thou not see the loss of loe painful is?
求求您，我的至爱！请抚慰我不要对我发脾气
罗蕾莱
Perchance author I thee this ikon ‘d apologue for aught,
一位悲剧诗人，为死亡书写赞歌
Doth the wecht burthen thee?, then bethlink thine afterthought:,
我会对谁保持敬畏？
Tween Aether, Nether art thou the peerless phoenix -
罗蕾莱
Prithee, darlingmost! - court me rather than the peevish prolix.
你看不见你对我书写的艺术吗？你看不见失去所爱的痛苦吗？
Lorelei,
A poet of tragidies, scribe I lauds to Death,
Yet who the hell was I to dare?
Lorelei
Canst thou not see thou to me needful art?Canst thou not see the loss of loe painful is?
专辑信息