歌词与中文翻译
Yesterday, everything was clean and bright
就在昨日一切还是清晰明了
All my dreams were still pumping in my chest
所有梦都还在我心中荡漾
Yesterday, I still knew who I’m supposed to be
就在昨日我还记得我本该成为的人
All the memories and joy were still ringing in my ears
所有记忆和欢愉仍在我耳边环绕
Yesterday, pride and love was a part of me
就在昨日我还怀有自豪和爱
All the pain and sorrow could never break it free
所有的痛苦和悲伤都还没有散出
Yesterday, you were still staying by my side
就在昨日 你还在我身旁
And you said, we gon be alright
你悄声说 都会没事的
Now the love is gone.
现在爱已殆尽
I’m waiting for the end of the day
我等待着今天的终结
I wandered all the places I’ve been to, just tryna break
我漫无目的地走向旧地只想喘一口气
Nothing matters, nothing‘s special. For me it’s all the same
都不重要了都没什么特别的对我来说都一样
Sharp reality breaks my bones
尖锐的现实打断了我的骨头
And put me in the grave
然后为我送葬入土
Yesterday, when I was walking on the street
就在昨日 当我走在街上
I felt like I was special
我还感觉自己很特别
Yesterday, under the lamppost of where I stood
就在昨日 我站在路灯下面
And You said: It’s all over
你对我说 都结束了
Now the love is gone
现在爱已殆尽
I’m waiting for the end of the day
我等待着今天的终结
I wandered all the places I’ve been to, just tryna break
我漫无目的地走向旧地只想喘一口气
Nothing matters, nothing’s special. For me it’s all the same
都不重要了都没什么特别的对我来说都一样
sharp reality breaks my bones
尖锐的现实打碎了我的骨头
And put me in the grave
再为我送葬入土
guitar solo
大卫吉他solo
Now the love is gone.
现在爱已殆尽
I’m waiting for the end of the day
我等待着今天的终结
I wandered all the places I’ve been to, just tryna break
我漫无目的地走向旧地只想喘一口气
Nothing matters, nothing‘s special. For me it’s all the same
都不重要了都没什么特别的对我来说都一样
Someone come and save me
真希望有人能来救救我
And put me in the grave
再为我送葬入土