歌曲 / 歌词与中文翻译

Bone Machine

PixiesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

This is a song for Carol
这首歌献给卡罗尔
既然你喜欢日本快餐
Your into Japanese fastfood
我会丢下你 跟你那日本男友见鬼去吧
And I drop you off with your Japanese lover
一整天你都会待在海边
And you're going to the beach all day
当你对我不忠 你愈发娇艳动人
You're so pretty when you're unfaithful to me
当你对我不忠 你愈发娇艳动人
You're so pretty when you're unfaithful to me
你看上去就像
你拥有了阳光似的
You're looking like
你肿胀的嘴唇
You've got some sun
刚刚吻过一番
Your blistered lips
日子一天天好似每一个人燃烧起来
Have got a kiss
呜喔 呜喔 呜喔 呜喔
The days are lit like everyone
你的骨子里愈加亢奋
Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh
你就是一台骨头机器
Your bones got a little machine
我对长篇大论者吹嘘着卿卿我我之事
他给我要了杯苏打
You're the bone machine
他给我要了杯苏打
他给我要了杯苏打 企图在停车场对我毛手毛脚
I was talking to preachy-preach about kissy-kiss
耶 耶耶耶!
我让你绝望崩溃
He bought me a soda
你让我度日艰辛
He bought me a soda
你那爱尔兰人的皮肤
He bought me a soda and he tried to molest me in the parking lot
和墨西哥人无异
Yep, yep yep yep!
我们的爱由粮食、大豆还有马油组成
I make you break
你的骨子里愈加亢奋
You make me hard
你就是一台骨头机器
Your Irish skin
呜喔 呜喔 呜喔 呜喔
Looks Mexican
呜喔 呜喔 呜喔 呜喔
Our love is rice and beans and horses lard
你的骨子里愈加亢奋
Your bones got a little machine
You're the bone machine
Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh
Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh, Uh-oh
Your bones got a little machine

更多歌手作品

专辑信息

Death to the Pixies →
  1. Where Is My Mind?
  2. Where Is My Mind?
  3. Here Comes Your Man
  4. Here Comes Your Man
  5. Tame
  6. Cecilia Ann
  7. Bone Machine
  8. Nimrod's Son
  9. Planet of Sound
  10. Hey
  11. Debaser
  12. Wave Of Mutilation
  13. Dig For Fire
  14. Caribou
  15. The Holiday Song
  16. U-Mass
  17. Gigantic
  18. Velouria
  19. Gouge Away
  20. Monkey Gone to Heaven
  21. Debaser
  22. Rock Music
  23. Isla de Encanta
  24. Broken Face
  25. Hangwire
  26. Dead
  27. Into the White
  28. Monkey Gone to Heaven
  29. Gouge Away
  30. Allison
  31. Gigantic
  32. Crackity Jones
  33. Something Against You
  34. Tame
  35. Wave of Mutilation
  36. Ed Is Dead
  37. Tony's Theme
  38. Vamos