歌曲 / 歌词与中文翻译

Yellow

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yellow
Yellow
Coldplay
Coldplay
看着那星星,看它们为你如此闪耀
Look at the stars; look how they shine for you
为你所做的一切
And everything you do
是啊,它们都如此害羞
Yeah, they were all yellow
我独自走来,为你写下一首歌
I came along; I wrote a song for you
为你所做的一切
And all the things you do
还有,它的名字叫害羞
And it was called yellow
然后我看着我
So then I took my turn
噢,我做了一件什么事
Oh what a thing to have done
它的名字叫害羞
And it was all yellow
你的肌肤,噢,你的肌肤和骨骼
Your skin, oh yeah your skin and bones
变成某种美丽的东西
Turn into something beautiful
你知道吗?
D'you know?
你知道我也爱你
You know I love you so
你知道我也爱你
You know I love you so
我飘过,我在你身边跑过
噢,我该怎么做
I swam across; I jumped across for you
因为你是如此害羞
Oh what a thing to do
我画一条线,我画出你的轮廓
'Cos you were all yellow
噢,我该怎么做
I drew a line; I drew a line for you
我是如此害羞
Oh what a thing to do
你的肌肤,噢你的肌肤和骨骼
And it was all yellow
变成某种美丽的东西
And your skin, oh yeah your skin and bones
你知道吗?
Turn into something beautiful
为了你我流干了血液
D'you know?
为了你我流干了血液
For you I bleed myself dry
这是真的
For you I bleed myself dry
这是真的
It's true
看它们为你如此闪耀
看它们为你如此闪耀
It's true
看它们如此闪耀?
Look how they shine for you
看它们为你如此闪耀
Look how they shine for you
看它们为你如此闪耀
Look how they shine for?
看它们如此闪耀
Look how they shine for you
看着那星星,看它们为你如此闪耀
Look how they shine for you
为你所做的一切
Look how they shine
Look at the starsLook how they shine for you
And all the things that you do

更多歌手作品

专辑信息

Knuffelrock 2014 →
  1. Waves
  2. Shape Of My Heart
  3. Give Me Love
  4. Will You Still Love Me Tomorrow
  5. I Got You
  6. It Must Have Been Love
  7. Yellow
  8. Let Us Move On
  9. Grow Old With Me
  10. Didn't We Almost Have It All
  11. Fireflies
  12. If You Asked Me To
  13. Sealed With A Kiss
  14. Hall Of Fame
  15. Read All About It (Part III)
  16. I Won't Give Up
  17. All Of Me
  18. Try
  19. Paper Doll
  20. Photograph
  21. Tired Of Being Sorry
  22. Tears Always Win
  23. Take Your Time Girl (Live At Ruud De Wild 538)
  24. Oceaan
  25. Miracle
  26. Single Girls
  27. Everywhere
  28. A Song For You
  29. Close To You
  30. Dat Ik Je Mis
  31. Hoe
  32. Birds
  33. Morning Sun
  34. A Whiter Shade Of Pale
  35. I Always Liked That
  36. Who's Gonna Save Us
  37. Breaking Away
  38. New Age
  39. More
  40. (I Can't Help) Falling In Love With You