歌曲 / 歌词与中文翻译

Will You Still Love Me Tomorrow

Amy WinehouseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Tonight you're mine completely
今夜你将完全属于我
You give your love so sweetly
今夜你给我的爱如此甜蜜
Tonight the light of love is in your eyes
今夜我看见你眼中闪烁的爱意
Will you still love me tomorrow
明天你是否依然爱我?
Is this a lasting treasure
这一晚将会是永恒的宝藏
Or just a moment's pleasure
还是片刻的欢愉
Can i believe the magic in your signs
我能否相信你眼中爱的讯号?
Will you still love me tomorrow
明天你是否依然爱我
Tonight with words unspoken
今夜那些将说未说的话
You say that I'm the only one
都是你在倾诉我就是唯一
The only one
唯一
But will my heart be broken
但我是否会心碎
When the night meets the morning sun
当明日晨光来临
I'd like to know that your love
我只想知道你是否爱我
Is love I can be sure of
一如我所确定
So tell me now cause I won't ask again
告诉我吧,我将再也不问
Will you still love me tomorrow
明天你是否依然爱我?
Will you still love me tomorrow
明天你是否依然爱我?

更多歌手作品

专辑信息

Knuffelrock 2014 →
  1. Waves
  2. Shape Of My Heart
  3. Give Me Love
  4. Will You Still Love Me Tomorrow
  5. I Got You
  6. It Must Have Been Love
  7. Yellow
  8. Let Us Move On
  9. Grow Old With Me
  10. Didn't We Almost Have It All
  11. Fireflies
  12. If You Asked Me To
  13. Sealed With A Kiss
  14. Hall Of Fame
  15. Read All About It (Part III)
  16. I Won't Give Up
  17. All Of Me
  18. Try
  19. Paper Doll
  20. Photograph
  21. Tired Of Being Sorry
  22. Tears Always Win
  23. Take Your Time Girl (Live At Ruud De Wild 538)
  24. Oceaan
  25. Miracle
  26. Single Girls
  27. Everywhere
  28. A Song For You
  29. Close To You
  30. Dat Ik Je Mis
  31. Hoe
  32. Birds
  33. Morning Sun
  34. A Whiter Shade Of Pale
  35. I Always Liked That
  36. Who's Gonna Save Us
  37. Breaking Away
  38. New Age
  39. More
  40. (I Can't Help) Falling In Love With You