Which Side Are You On?

歌词

This government had an idea

政府有个新主意

And parliament made it law

议会通过变法律

It seems like it's illegal

现在似乎为工会

To fight for the union any more

将会变成非法之徒

孩子们，你们站在哪一边？

Which side are you on, boys?

你们站在哪一边？

Which side are you on?

孩子们，你们站在哪一边？

Which side are you on, boys?

你们站在哪一边？

Which side are you on?

我们手挽手筑成街垒线

团结起来就不会失败

We set out to join the picket line

我们在县城被警察拦住

For together we cannot fail

他们说：要么回家舍，要么进牛棚

We got stopped by police at the county line

孩子们，你们站在哪一边？

They said, "Go home boys or you're going to jail"

你们站在哪一边？

孩子们，你们站在哪一边？

Which side are you on, boys?

你们站在哪一边？

Which side are you on?

我们很难向哭泣的孩子解释

Which side are you on, boys?

为什么他的爸爸回不了家

Which side are you on?

家庭支离破碎

但是这更教我伤心

It's hard to explain to a crying child

当那群废物在冷嘲热讽

Why her Daddy can't go back

孩子们，你们站在哪一边？

So the family suffer

你们站在哪一边？

But it hurts me more

孩子们，你们站在哪一边？

To hear a scab say Sod you, Jack

你们站在哪一边？

我一定会遵从我的良心

Which side are you on, boys?

尽我所能去争胜

Which side are you on?

把一个工人打倒

Which side are you on, boys

要比反工会法复杂得多

Which side are you on?

孩子们，你们站在哪一边？

你们站在哪一边？

I'm bound to follow my conscience

孩子们，你们站在哪一边？

And do whatever I can

你们站在哪一边？

But it'll take much more than the union law

To knock the fight out of a working man

Which side are you on, boys?

Which side are you on?

Which side are you on, boys?

Which side are you on?

专辑信息

1.The Internationale

2.Between The Wars

3.To Have And To have Not

4.Which Side Are You On?

5.Nicaragua Nicaraguita

7.Hold The Fort

8.Levi Stubbs' Tears

9.Greetings To The New Brunette

10.The Man In The Iron Mask (Alternative Version)

11.Never Cross A Picket Line

12.There Is Power In A Union [With The Pattersons]

13.There Is Power In A Union (Instrumental)

14.There Is Power In A Union

15.My Youngest Son Came Home Today

16.The Marching Song of the Covert Battalions

17.Blake's Jerusalem

18.I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night

20.A New England

21.St Swithin's Day

22.This Land Is Your Land

23.Loving You Too Long

24.A Lover Sings

25.Back To The Old House

26.A Miner's Life

27.A Change Is Gonna Come

28.To Have And To Have Not [Live]

29.Days Like These [DC Remix]

30.The Home Front

31.Chile Your Waters Run Red Through Soweto [Live]

32.The Warmest Room

33.The World Turned Upside Down

34.Fear Is A Man's Best Friend

35.Think Again [Live]

37.Strange Things Happen

38.A13, Trunk Road To The Sea

39.Help Save the Youth of America [Live]

40.Only Bad Signs

41.It Says Here (Alternative Version)

42.Wishing The Days Away

43.This Guitar Says Sorry (Alternative Version)

44.This Guitar Says Sorry

45.The Cloth (2)

46.The Busy Girl Buys Beauty

47.The Man In The Iron Mask

48.Lovers Town Revisited

49.Greetings To The New Brunette (Demo)

50.Help Save The Youth Of America

51.A Lover Sings (Alternative Version)

52.Introduction [Live]

53.The Clashing Of Ideologies (Alternate Version)

54.Island Of No Return

55.Wishing The Days Away (Alternate Version)

56.Like Soldiers Do

57.The Saturday Boy

59.The Myth Of Trust

60.Love Gets Dangerous (Alternative Version)

61.Honey I'm A Big Boy Now

62.The Last Time

63.A Nurse's Life Is Full Of Woe

64.The Tracks Of My Tears

65.Speedway Hero

66.The Marriage

67.You Got The Power

68.Talking Wag Club Blues

69.From A Vauxhall Velox

70.Love Lives Here

74.Won't Talk About It

75.Love Gets Dangerous

77.It Must Be A River

78.It Says Here

79.Strange Things Happen (Alternative Version)

80.The Cloth (1)

81.The Milkman Of Human Kindness