歌词
Под частым разрывом гремучих гранат
在手榴弹爆炸的轰鸣之下
Отряд коммунаров сражался,
公社社员被敌人击倒,
Под натиском белых наёмных солдат
在白匪雇佣军的猛攻之下
В расправу жестоку попался.
游击队员被敌人俘虏。
Под натиском белых наёмных солдат
在白匪雇佣军的猛攻之下
В расправу жестоку попался.
游击队员被敌人俘虏。
Навстречу им вышел седой генерал.
他们见到一位苍老的将军。
Он суд объявил беспощадный,
他宣布法庭毫不容情,
И всех коммунаров он сам присуждал
然后判决所有的公社社员
К смертельной мучительной казни.
都要被残忍地处死刑。
И всех коммунаров он сам присуждал
然后判决所有的公社社员
К смертельной мучительной казни.
都要被残忍地处死刑。
Мы сами копали могилу свою,
我们已为自己挖好了坟墓,
Готова глубокая яма.
准备将自己深深埋葬。
Пред нею стоим мы на самом краю:
我们站在坟墓的边上说到:
Стреляйте вернее и прямо!
瞄准好就利落地开火!
Пред нею стоим мы на самом краю:
我们站在坟墓的边上说到:
Стреляйте вернее и прямо!
瞄准好就利落地开火!
А вы что стоите, сомкнувши ряды,
你们还等什么?快列队整齐,
К убийству готовые братья?!
兄弟们都准备好了吗?!
Пускай мы погибнем от вашей руки,
将我们埋葬在你们的手中,
Но мы не пошлём вам проклятья!
但我们绝不诅咒你们!
Пускай мы погибнем от вашей руки,
将我们埋葬在你们的手中,
Но мы не пошлём вам проклятья!
但我们绝不诅咒你们!
Стреляйте вернее, готовься, не трусь!
准备好就开火,别折磨我们!
Пусть кончится наша неволя!
将我们的奴役结束吧!
Да здравствуй, свободная Советская Русь!
万岁啊,自由的苏维埃俄国!
Да здравствуй, рабочая воля!
万岁啊,劳动者的自由!
Да здравствуй, свободная Советская Русь!
万岁啊,自由的苏维埃俄国!
Да здравствуй, рабочая воля!
万岁啊,劳动者的自由!
专辑信息
1.Варшавянка
2.Проводы (Как родная мать провожала)
3.Интернационал
4.Рабочая Марсельеза
5.Расстрел коммунаров
6.Молодая гвардия
7.По долинам, по загорьям
8.Вы жертвою пали (Похоронный марш)
9.Там вдали, за рекой
10.Дубинушка