Back in the Saddle

歌词
I saw you standing there without an explanation.
我看到你毫无缘由的站在我面前
You say that you don’t care about my disposition.
还自称根本不在乎我的信念
Well I’ve got news for you; I’m taking back what’s mine!
那你听好了:我会夺回本属于我的一切!
‘just one thing left to do: I think that it is
只有一件事待我完成:我明白是时候
time to face the rain again as I stand all alone
再次独自一人挺身对抗狂风骤雨
No need to face the pain again; I’ll make it on my own
不必再次面对痛苦无奈;我会孤身完成夙愿
I start all the fires tonight as you wander in aimless flight.
当你在今晚的夜空失神穿梭,我已点燃了战火
You’re convinced that you were right while I ignite the skies tonight
当我将今晚的夜空点燃焚烧,你还在自信无误
‘Cause I’m back in the saddle, back in control.
因为我重披战袍、重夺掌控
You’re mad cause your love doesn’t matter it’s getting old.
你疯狂,因为你的爱不过是风前残烛
You’re sad cause I’m back in the saddle back in control.
你忧愁,因为我重振旗鼓、大权在握
You’re mad cause your love doesn’t count, despite what you’re told.
你气愤,因为你的爱无论怎样都不名一文
The task is now at hand to stand up and defy you.
现在的任务是起身反抗你
You’re doing all you can to make sure I don’t get through.
你竭尽全力阻止我的成功
Well I’ve got news for you; you’re running out of time!
那你听好了:你的时间已经寥寥无几!
‘just one thing left to do: I think that it is time
只剩下一件事待做:我觉得时候到了
to face the hate again as I tear down your throne
我将拆毁你的王座,再次正视仇恨
… and if you try to lead the way, I’ll have to go alone.
... 如果你还想引领一切,那么我将独自前进
I start all the fires tonight as you wander in aimless flight.
当你在今晚的夜空失神穿梭,我已点燃了战火
You’re convinced that you were right while I ignite the skies tonight
当我将今晚的夜空点燃焚烧,你还在自信无误
‘Cause I’m back in the saddle, back in control.
因为我重披战袍、重夺掌控
You’re mad cause your love doesn’t matter it’s getting old.
你疯狂,因为你的爱不过是风前残烛
You’re sad cause I’m back in the saddle back in control.
你忧愁,因为我重振旗鼓、大权在握
You’re mad cause your love doesn’t count, despite what you’re told.
你气愤,因为你的爱无论怎样都不名一文
I start all the fires tonight as you wander in aimless flight.
当你在今晚的夜空失神穿梭,我已点燃了战火
You’re convinced that you were right while I ignite the skies tonight
当我将今晚的夜空点燃焚烧,你还在自信无误
‘Cause I’m back in the saddle, back in control.
因为我重披战袍、重夺掌控
You’re mad cause your love doesn’t matter it’s getting old.
你疯狂,因为你的爱不过是风前残烛
You’re sad cause I’m back in the saddle back in control.
你忧愁,因为我重振旗鼓、大权在握
You’re mad cause your love doesn’t count, despite what you’re told.
你气愤,因为你的爱无论怎样都不值一文
专辑信息
1.Red Light Syndrome
2.Streets of Passion
3.Hell's Highway
4.The Rift
5.Second Chances
6.Vistaview Motel
7.No Turning Back
8.Given a Pause... (Interlude)
9.Back in the Saddle
10.One-Way Trip
11.Martyr