歌词
You think it's over now
你以为终于步入终章
'Truth is I don't know how
事实上我不知道怎样
... to give you what you need.
...才能满足你的需求
You say I don't know pain
你说我不知道什么叫痛苦
I can't help my disdain
我因此不禁蔑视你
at being played the fool.
竟被当成一个蠢货愚弄
If I could show you how
如果我能告诉你是如何
I know you'd never vow
知道你不曾发誓
to hurt yourself again...
以避免使自己再受伤害
Life lets you make mistakes
生活使你犯了错
because that's all it takes
因为只有这样
to earn yourself a friend.
才能为自己赢得一个朋友
'Cause there's no turning back.
因为你已经无路可退
This isn't an attack
这既不是进攻的先兆
or the calm before the storm
也不是风暴前的宁静
You know you've got no tact,
你知道自己胸无城府
if I can call it that,
若是我这么说的话
'cause I was never warned
只因我不曾被警告过
'Cause everything you lack
但凡你所缺乏的一切
I'll gladly give you back
我都会高兴地给你
If that's what I've sworn.
只要那是我所承诺过的
The time has come to act,
是时候该采取行动
as a point of fact,
为了这个理由
If you want to be reborn.
“只要你想获得重生”
Sitting here on the brink,
坐在高楼边缘
given no time to think,
没有时间思考更多
you had no way to choose.
也没有其他供你选择
Place your needs up on top,
把你的需求放在首位就好
you know you can't be stopped,
你知道自己无人能挡
working as a team
一个人如同一个团队
Now it's time to decide
现在是时候作出选择
between your faith or pride
在你的信仰与骄傲之间
to come along with me.
来和我一同前进
Life offers compromise;
生活提供了妥协的选择
this time you have to try
这次你也许应该试试看
to stand aside and let it be.
站在一边放任自流
'Cause there's no turning back.
你明白自己别无选择
This isn't an attack
这既不是进攻的先兆
or the calm before the storm
也不是风暴前的宁静
You know you've got no tact,
你知道自己胸无城府
if I can call it that,
若是我这么说
'cause I was never warned
只因我不曾被警告过
'Cause everything you lack
但凡你所缺乏的一切
I'll gladly give you back
我会高兴地给你
If that's what I've sworn.
只要那是我所承诺过的
The time has come to act,
是时候该采取行动
as a point of fact,
为了这个理由
If you want to be reborn.
“只要你想获得重生”
'Cause there's no turning back.
你明白自己无法回头
This isn't an attack
这既不是一次进攻
or the calm before the storm
也不是风暴前的宁静
You know you've got no tact,
你知道自己胸无城府
if I can call it that,
若是我这么说
'cause I was never warned
只因我不曾被警告过
'Cause everything you lack
但凡你所缺乏的一切
I'll gladly give you back
我都会高兴地给你
If that's what I've sworn.
只要那是我所承诺过的
The time has come to act,
是时候该采取行动
as a point of fact,
为了这个实际存在的理由
If you want to be reborn.
“只要你想获得重生”
专辑信息