歌曲 / 歌词与中文翻译

Say You Love Me

Fleetwood MacListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Have mercy, baby on a poor girl like me,
宝贝,同情下像我这种可怜的女孩吧
You know Im falling, falling, falling at your feet
你知道吗,我已经拜倒在你的脚下了呀
我现在从头到脚都疼的发抖
Im tingling right from my head to my toes
就帮帮我,帮帮我让这疼痛感消失
每次爱开始的时候,灯灭了
So help me, help me, help me make the feeling go.
周围空无一人
我们纠缠直到日落
cause when the loving starts, and the lights go down
你说你爱我
And theres not another living soul around
可怜可怜我吧,宝贝
Then you woo me until the sun comes up
就在我觉得这一切都结束的时候
你又让我奔跑着,奔跑着躲避
And you say that you love me.
我求你有点同情心
你再这么利用我,我就完了
Have pity baby
每次爱开始的时候,灯灭了
Just when I thought it was over
周围空无一人
我们纠缠直到日落
Now you got me running, running, running for cover.
你说你爱我
宝贝,宝贝,希望你就要离开了
Im begging you for a little sympathy
因为你我每天都变得更加,更加虚弱
我想我大概没有以前那么健康了
cause if you use me again itll be the end of me.
你再这么利用我,我就完了
每次爱开始的时候,灯灭了
cause when the loving starts, and the lights go down
周围空无一人
And theres not another living soul around
我们纠缠直到日落
Then you woo me until the sun comes up
你说你爱我
每次爱开始的时候,灯就熄灭了
And you say that you love me.
在我眼中没有其他人
我们纠缠直到日落
Baby, baby, hope youre gonna stay away
你说你爱我
说着你爱我
cause Im getting weaker, weaker everyday
说着你爱我
I guess Im not as strong as I used to be
And if you use me again itll be the end of me.
cause when the loving starts, and the lights go down,
And theres not another living soul around
Then you woo me until the sun comes up
And you say that you love me.
cause when the loving starts, and the lights go down,
And theres not another living soul around
Then you woo me until the sun comes up
And you say that you love me.
say that you love me.
say that you love me.
Fallin fallin fallin
Fallin fallin fallin
Fallin fallin fallin
Fallin fallin fallin

更多歌手作品

专辑信息

The Very Best Of Fleetwood Mac →
  1. Dreams
  2. The Chain
  3. Sara
  4. World Turning
  5. Go Your Own Way
  6. Rhiannon
  7. Seven Wonders
  8. Gypsy
  9. Gold Dust Woman
  10. Landslide
  11. Tusk
  12. Say You Love Me
  13. Silver Springs
  14. Sisters Of The Moon
  15. Songbird
  16. Monday Morning
  17. Over My Head
  18. Everywhere
  19. Big Love (Live, 1997)
  20. Don't Stop
  21. Never Going Back Again
  22. I'm So Afraid (Live, 1997)
  23. What Makes You Think You're The One
  24. As Long As You Follow
  25. Family Man
  26. Hold Me
  27. Storms
  28. You Make Loving Fun
  29. Go Insane (Live, 1997)
  30. Love In Store
  31. Second Hand News
  32. Little Lies
  33. Think About Me
  34. No Questions Asked
  35. Skies The Limit
  36. Paper Doll