歌曲 / 歌词与中文翻译

Landslide

Fleetwood MacListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I took my love, I took it down
怀揣着我的爱,却又把它放下
Climbed a mountain and I turned around
我爬上山峰回首遥望
在那白雪皑皑的山丘上我看见自己的倒影
I saw my reflection in the snow covered hills
直至山崩将我挟卷而下
空中的明镜啊
till the landslide brought me down
到底什么是爱
我对孩子的牵挂能超越它吗
Oh, mirror in the sky
我能否航行在潮起潮落中
What is love
又能否应对人生的四季
是的,如今我害怕改变
Can the child within my heart rise above
因为我已经在你身边搭筑了自己的人生
但时间给了你勇气
Can I sail thru the changing ocean tides
甚至孩子们长大了
而我也老了
Can I handle the seasons of my life
是的,如今我害怕改变
因为我已经在你身边搭筑了自己的人生
Well, Ive been afraid of changing
但时间给了你勇气
cause Ive built my life around you
甚至孩子们长大了
而我也老了
But time makes you bolder
噢,我也老了
怀揣着我的爱,再将它放下
Children get older
我爬上山峰回首遥望
Im getting older too
你若在那白雪皑皑的山丘上看见我的倒影
那么山崩会将它挟卷而下
Well, Ive been afraid of changing
你若在那白雪皑皑的山丘上看见我的倒影
cause Ive built my life around you
那么山崩会将它挟卷而下
But time makes you bolder
Children get older
Im getting older too
Im getting older too
Oh, take my love, take it down
Climb a mountain and turn around
If you see my reflection in the snow covered hills
Well the landslide will bring it down
If you see my reflection in the snow covered hills
Well maybe the landslide will bring it down

更多歌手作品

专辑信息

The Very Best Of Fleetwood Mac →
  1. Dreams
  2. The Chain
  3. Sara
  4. World Turning
  5. Go Your Own Way
  6. Rhiannon
  7. Seven Wonders
  8. Gypsy
  9. Gold Dust Woman
  10. Landslide
  11. Tusk
  12. Say You Love Me
  13. Silver Springs
  14. Sisters Of The Moon
  15. Songbird
  16. Monday Morning
  17. Over My Head
  18. Everywhere
  19. Big Love (Live, 1997)
  20. Don't Stop
  21. Never Going Back Again
  22. I'm So Afraid (Live, 1997)
  23. What Makes You Think You're The One
  24. As Long As You Follow
  25. Family Man
  26. Hold Me
  27. Storms
  28. You Make Loving Fun
  29. Go Insane (Live, 1997)
  30. Love In Store
  31. Second Hand News
  32. Little Lies
  33. Think About Me
  34. No Questions Asked
  35. Skies The Limit
  36. Paper Doll