歌词与中文翻译
Ooh, he's a moody old man
噢 他是位情绪多变的老者
Song of summer in his hand
手握夏日之歌
Ooh, he's a moody old man
噢 一位多愁善感的老者
... In... In... In his hand
手握…
... In his hand
手握…
Delius
戴留斯（英国作曲家，本歌主人公）
Delius amat
戴留斯大人
Syphilus
牧羊神谢菲勒斯
Deus
上帝与神
Genius, ooh
一位真正的天才 噢
To be sung of a summer
歌声从水面之上的
night on the water
夏夜中传来
Ooh, on the water
噢 水面之上
"Ta, ta-ta!"
"In b, fenby! "
“用b调，芬比！”
"Ta, ta-ta!"
Delius
戴留斯
Delius amat
戴留斯大人
Syphilus
牧羊神谢菲勒斯
Deus
上帝与神
Genius, ooh
一位真正的天才 噢
To be sung of a summer
歌声从水面之上的
night on the water
夏夜中传来
Ooh, on the water
噢 水面之上
On the water
水面之上