歌曲 / 歌词与中文翻译

Travel

NOIRListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I Travel you I Travel you I Travel you Oh
I Wanna Travel in your eyes
And Everyday Everynight
믿을 수 없는 Falling love
无法相信的 Falling love
말해봐
说出来
너를 원한다고 Oh yeah
说你要我 Oh yeah
난 몰랐어 노란색이 너와 닮은지
我不曾知道 黄色与你如此相像
난 몰랐어 빨간색이 네게 어울리는지
我不曾知道 红色如此配你
왜 난 놓치고 있었던 걸까
我为什么会错过
이리도 많은 색깔(들)
如此多的颜色
아름다운 널 곁에 두고서
身边曾有如此美丽的你
멀리 보이는 무지개를 탐했지 Why
但我只看到远方的彩虹 Why
알아서는 안될 비밀을 본 것 같아
感觉发现了不能发现的秘密
이제는 돌이킬 수 없잖아 Baby Mine
现在无可挽回了 Baby Mine
두려워 말고 너를 보여줄래
不要害怕 请将你展现给我
Baby Baby I Wanna Travel Travel
낯설은 도시에 온 것처럼
如同在陌生的城市里
I'm Gonna make it 너무 뜨겁게 (뜨겁게)
I'm Gonna make it 热情似火 (似火)
(오늘 이 밤이 다 가기 전에)
(在今夜结束之前)
(너와 내가 지쳐 잠들기 전에)
(在我们疲惫入睡之前)
Baby Baby I Wanna Higher Higher
네 맘이 느끼는 대로 말해
听听你的心声
오늘이 마지막인 것처럼
就像今晚是最后一晚一样 说出来吧
난 너를 원하고 넌 나를 원해줘
我渴望你 你也渴望我
Young n pretty ***y guy
Handsome chic 하단 말보다
Handsome chic 比起这句话
Nothin better you
뭐니 해도 넌
不管怎么样
날 수식하는 것 중에 단연 최고니
你对我来说是独一无二的
어떤 Star건 Never no
不管是什么Star都 Never no
난 너만 있음 되거든
我只要你
아무런 걱정 말고 넌 내게로 와서 누워
不要想别的 只要到我身边来就好
Tell me what u want baby
열어서는 안될 상자를 연 것 같아
感觉开了潘多拉箱子
이제는 돌이킬 수 없잖아 Baby Mine
现在无可挽回了 Baby Mine
두려워 말고 너를 보여줄래
不要害怕 请将你展现给我
Baby Baby I Wanna Travel Travel
낯설은 도시에 온 것처럼
如同在陌生的城市里
I'm Gonna make it 너무 뜨겁게 (뜨겁게)
I'm Gonna make it 热情似火 (似火)
(오늘 이 밤이 다 가기 전에)
(在今夜结束之前)
(너와 내가 지쳐 잠들기 전에)
(在我们疲惫入睡之前)
Baby Baby I Wanna Higher Higher
네 맘이 느끼는 대로 말해
听听你的心声
오늘이 마지막인 것처럼
就像今晚是最后一晚一样 说出来吧
난 너를 원하고 넌 나를 원해줘
我渴望你 你也渴望我
I Travel you I Travel you
이 순간이 끝나지 않길
希望次瞬间永不停止
모든 게 다 멈춰질 것만 같아
感觉一切都要停止
숨 가쁘도록 널 여행할래
我要永不停息的与你翱翔
Baby Baby I Wanna Travel Travel
낯설은 도시에 온 것처럼
如同在陌生的城市里
I'm Gonna make it 너무 뜨겁게 (뜨겁게)
I'm Gonna make it 热情似火 (似火)
(오늘 이 밤이 다 가기 전에)
(在今夜结束之前)
(너와 내가 지쳐 잠들기 전에)
(在我们疲惫入睡之前)
Baby Baby I Wanna Higher Higher
네 맘이 느끼는 대로 말해
听听你的心声
오늘이 마지막인 것처럼
就像今晚是最后一晚一样 说出来吧
난 너를 원하고 넌 나를 원해줘
我渴望你 你也渴望我
I Travel you I Travel you I Travel you Oh

更多歌手作品

专辑信息

NOIR 1st Mini album “Twenty’s Noir” →
  1. Intro
  2. GANGSTA
  3. 홀린다
  4. Travel
  5. 그 사이에
  6. 별이 되어서