歌词
이 공간 속 너와의 이끌림
在这空间中 和你的吸引力
어떤 것도 널 표현하긴 어렵지
无论什么也难以将你表达
그걸 네가 아는 게 나는 더 싫어
那是你也知道的 我更讨厌
알면서 모르는 척하지 넌
明明知道还要装作不知道的你
네가 내게 오기만을 헛된 상상을
你的到来对我而言就是那虚无缥缈的想象
왜 자꾸 하게 해 확실하게 해
为何总是这样 明确一点吧
Errday errday 네가 예쁘다고
每天 我夸你很漂亮
말해줄게 당연하게 그럼 너도
你也如此理所当然地
내게 말해 줘 항상 내 곁에만
对我说吧 说你会
있어 주겠다고 ya
总是留在我身旁的 ya
Oh god 네가 그리워
噢 我的天 真的好想你啊
너 말고 다른 모든 것들은 다 지워
除你之外的其他地方都想要抹去
네가 없는 시간 너무 길어
没有你的时光如此漫长
오늘 같은 날엔 내 옆에 있어줘
像今天这样的日子 也请待在我身旁
Baby 내 온몸이 자꾸 너만 끌려서 oh
亲爱的 我的身子总是只被你牵引
나 어떻게 해 어떻게 해
我该如何是好 我该如何是好
너 진짜 막 예뻐서 (예뻐)
你真的好漂亮(漂亮)
아마 너 같은 애 딱 하나뿐인 걸 알아
我知道也许像你这样的人也仅此一个
숨 쉴 틈 없이 너 진짜 막 예뻐서 예뻐 너
没有呼吸的空隙 你真的好漂亮 好漂亮你
세상 어떤 말도 그 어느 누구도
世界上任何语言 任何人
채우질 못하게 해 자꾸
都无法填补 为何
왜 넌 내 맘에 존재하는 건데
总是存在在我心目中
지금이 딱 좋아 예쁜 거 말고도
现在这样刚好 除了说你漂亮外
할 말이 많아 머리가 아파
我还有好多话要说 真让我头疼
Better better than yesterday
比昨天更美
그건 다 거짓말 말이 안 되잖아
那可不能都是谎言啊
네가 뭔데 생각나 더 더 (너와 나)
你算什么呢 总是让我想起(你和我)
그건 다 거짓말 말이 안 되잖아
那可不能都是谎言啊
네가 뭔데 생각나 더 더 (너와 나)
你算什么呢 总是让我想起(你和我)
Baby 내 온몸이 자꾸 너만 끌려서 oh
亲爱的 我的身子总是只被你牵引
나 어떻게 해 어떻게 해
我该如何是好 我该如何是好
너 진짜 막 예뻐서 (예뻐)
你真的好漂亮(漂亮)
아마 너 같은 애 딱 하나뿐인 걸 알아
我知道也许像你这样的人也仅此一个
숨 쉴 틈 없이 너 진짜 막 예뻐서 예뻐 너
没有呼吸的空隙 你真的好漂亮 好漂亮你
우리 서로 닮아가는 시간 속에
在我们彼此相似的时空中
나는 네가 됐고 너도 내가 됐고
我成为了你 你也成为了我
시간이 흐를 때마다 너와 나누며
每当时间流逝 我与你分享着
Never 나 Never
绝不 我 绝不
나한테서 너를 가져가면 나는 Zero-base
若是从我这里将你拿走 那我就得从零开始
너무 반칙인 너 빠지는 나
太过犯规了 陷入你的我
Baby tonight Every day & night
亲爱的 今晚 每天每夜
내 눈엔 예뻐 너
在我眼中美丽的你
Baby 내 온몸이 자꾸 너만 끌려서 oh (Baby)
亲爱的 我的身子总是只被你牵引 oh (Baby)
나 어떻게 해 어떻게 해
我该如何是好 我该如何是好
너 진짜 막 예뻐서 (예뻐)
你真的好漂亮(漂亮)
아마 너라서 내 눈에는 제일 예쁜가 봐
也许是因为你在我眼中是最美丽的
숨 쉴 틈 없이 너 진짜 막 예뻐서 예뻐 너
没有呼吸的空隙 你真的好漂亮 好漂亮你
So so Beautiful 넌 예 예뻐서
如此美丽 因为你真的很漂亮
So so Beautiful 넌 예 예뻐서
如此美丽 因为你真的很漂亮
아마 너라서 내 눈에는 제일 예쁜가 봐
也许是因为你在我眼中是最美丽的
숨 쉴 틈 없이 너 진짜 막 예뻐서 예뻐 너
没有呼吸的空隙 你真的好漂亮 好漂亮你
专辑信息