歌曲 / 歌词与中文翻译

그렇게 우린

Ronny ChuListen on Apple Music

歌词与中文翻译

조용히 눈만 마주쳐도 날 피하는 너
安静地对视也避开我的你
말 없이 닿기만 해도 화를 내는 너
不说话就触碰也会生气的你
같은 시간, 공간 속 우릴 참을 수 없니
同一时间,无法忍受空间里的我们吗
불편하니 내 숨소리조차 이젠 모든 게
不自在 连我的呼吸声现在全都
정말 이렇게 쉽게 넌 내게 이별을 말해도 괜찮은 거니
你真的这么轻易地对我说分手也没关系吗
수없이 많은 함께한 기억들 너를 붙잡진 못하나 봐
无数次一起的记忆似乎无法抓住你
수백 번을 연습한 듯 넌 자연스레 뒤 돌아섰어
仿佛练习了数百遍 你自然转身离去
다들 그렇듯 그렇게 넌 그저 그렇게
大家都那样 就这样 你就这样
도대체 어디서부터 잘못된 걸까
到底从哪里开始出错
매일 내게 사랑을 속삭이던 네 입술이
每天对我低声诉说爱意的你的嘴唇
잔뜩 날이 서 한마디 한마디 날 아프게 해
满满地一天 一句话 让我痛苦
내가 알던 날 바라봐주던 넌 여기 없네
凝望着我所知道的我的你不在这里
정말 이렇게 쉽게 넌 내게 이별을 말해도 괜찮은 거니
你真的这么轻易地对我说分手也没关系吗
수없이 많은 함께한 기억들 너를 붙잡진 못하나 봐
无数次一起的记忆似乎无法抓住你
수백 번을 연습한 듯 넌 자연스레 뒤 돌아섰어
仿佛练习了数百遍 你自然转身离去
다들 그렇듯 그렇게 우린 마치
大家都那样 我们仿佛如此
수백 번을 연습한 듯 넌 자연스레 뒤 돌아섰어
仿佛练习了数百遍 你自然转身离去
다들 그렇듯 그렇게 넌 그저 그렇게
大家都那样 就这样 你就这样
어쩜 이렇게도 넌 이기적일 수 있니
怎么这么自私
사랑의 시작과 끝 모든 게 너의 마음대로지
爱的开始和结束 一切都随你的便
어쩜 이렇게 넌 잔인할 수 있니
你怎么会这么残忍
내 하루는 아직 너로 가득한데
我的一天依旧充满你
정말 이렇게 쉽게 넌 내게 이별을 말해도 괜찮은가 봐
真的这样轻易的告诉我离别也没关系
수없이 많은 추억들도 너를 붙잡아 줄 순 없나 봐
无数次的回忆 似乎也无法留住你
수백 번을 연습한 듯 넌 자연스레 뒤 돌아섰어
仿佛练习了数百遍 你自然转身离去
다들 그렇듯 그렇게 우린 마치
大家都那样 我们仿佛如此
수백 번을 연습한 듯 넌 자연스레 뒤 돌아섰어
仿佛练习了数百遍 你自然转身离去
다들 그렇듯 그렇게 넌 그저 그렇게 우린 그저 그렇게
大家都那样 你就这样我们就这样

更多歌手作品

专辑信息

GMT+9 →
  1. Fantasy
  2. 그렇게 우린
  3. 가끔 난 네 생각이 나
  4. Tell Me Your Name
  5. Be The One
  6. 신경꺼
  7. Gap Year (π=3.14)