歌词
Pull the trigger, Budd Dwyer, hahaha
开枪啊,巴德·德维尔,啊哈哈哈哈
I just wanna see you for a minute
我只想要见你一面
My minds been lost for a minute
我的思绪神游已久
For a minute, for a minute
飘忽不定,此起彼伏
Can't tell you what's going on
我不知道我身陷何事
Don't know what I'm feeling
也失去了知觉
Money comes and goes
钱财来了又去
Save a few, spend a few
挥霍了一些,也积蓄了一些
Every time I go to sleep I dream of you
每当我入睡之时,脑海里便全是你的身影
Every time I close my eyes I just see you
每当我双眼闭合,你的轮廓依然在我眼前浮现
Inside of my heart
在我内心深处
I been falling through
我早已陷入谷底
Rehab after rehab
一次又一次地戒断
Come home just to relapse
回到家里却又欲重蹈覆辙
If it was a choice all these drugs would be through
曾若可行,我定愿吞下这些成瘾之物
But it's just so much deeper
但我如今已堕落至深
Carry too much baggage on my people
让我的亲友们承受了太多
Even though I love you
即使我爱着你
Fill the void
来填补我内心的空白吧
Even though I love you
即使我爱着你
Smile at my casket
对着我的棺材微笑一个吧
I'm at peace at my death and I know it's just another sad song
对我的离去我早已坦然面对,我知道这就像是在播放一首悲伤的歌儿
May or may not sing along
不论是否有人与我共唱
And I know it's just another sad song
我知道这就像是在播放一首悲伤的歌儿
May or may not sing along
不论是否有人与我共唱
I'm not living life this way
我不要过这样的生活
I don't care about the fame
我不在意那些名声
I don't care about the pain
我不在乎身上承受的痛
I just wanna see you for a minute
我只想要见你一面
Baby, I'm sorry that I'm finished
宝贝,抱歉我已经堕落
Don't know why you left
仍未知晓你为何转身离开
(H-E-R-O-I-N, H-E-R-O-I-N)
But you always come back so I'll give you back whatever is left in my chest
而你总是反悔回来,那我愿将我胸膛里不知是否还存在的那颗鲜红之物献给你
(N-O H-E-A-R-T, N-O H-E-A-R-T)
(无-忄青,无-忄青)
Probably broke giving into false hope
是否寄希望于无谓之事而自己千疮百孔
Choke-choking from the vomit in my throat, I was too knocked out to notice
喉咙里的呕吐物让我咳喘着,根本无力再注意什么
Overdose into a comatose, it seems to be my ****ing slogan
磕到昏迷!这句话做我的口号兴许不错
I'm ****ing broken
我已狼狈不堪
I'm ****ing broken again
我又伤心欲绝
And I know never to forget
我明白绝不能再去刻意遗忘
My foes, my friends, are the same in the end
我的敌人,我的朋友,最后的结局都会趋同
I hope I regret leaving both when I am dead
希望当我行将就木,我会后悔离开他们
All of the money and fame
这些钱财与名声
Are only fleeting ways to counteract my shame
都只是抵消我的耻辱的虚无缥缈的渠道
All the drugs and ******* that I gain
我得来的这些药物和女人
Are only fleeting ways to counteract my shame, I'm so lame (What?)
都只是抵消我的耻辱的虚无缥缈的渠道,我糟糕透顶(啊?)
Every day is the same (Is the same), I'm going insane (Going insane)
每一天的日子都那么相同(多么相同),我就要陷入疯狂(陷入痴狂)
And nothing ever changes, I hate it, I gotta get out my way
万物都不会变,我憎恨这样,而我就要离去
Find a better way, find a better way
寻觅更好的路,寻觅着更好的方法
专辑信息
1.The Number You Have Dialed Is Not in Service
2.Degeneration in the Key of A Minor
3.Ugliest
4.Forget It
5.Life Is but a Stream~
6.If Self-Destruction Was an Olympic Event, I’d Be Tonya Harding
7.5 Grand at 8 to 1
8.Avalon
9.Bleach
10.WE ENVY NOTHING IN THE WORLD.
11.Materialism as a Means to an End
12.New Profile Pic
13.Lighting the Flames of My Own Personal Hell