歌词
[Intro: Blxst & Nas]
Mm, mm, uh
Oh, oh, oh-oh, yeah
[Verse 1: Nas]
Bottomless bellinis, afternoon sun
喝不尽的贝里尼酒，午后的阳光
Girls twerkin' on the tables they jus' havin’'fun
妹子们在桌上甩臀，她们只是在嗨皮
Leave them girls alone
让这些妞自己待着
You the owner, what you on?
你这主人，你去干嘛了？
Buckets of Dom P, how many you want?
Dom P一样的桶，你要多少？
My nigga, he brought his son, got his dad's face
我一个朋友，他带来了他儿子，露出了慈父的面容
We order crabcakes, table with mad plates
我们点了蟹饼，桌上满是饕餮盛宴
R&B playlist, I'm in Blxst space (Cheers)
放着R&B歌单，我正在Blxst的音乐国里（干杯！）
She told me 'bout her last date, I had to laugh in her face, yo
那位女士告诉我她最后一次约会经历，我不得不当着她面笑出声，哟
[Chorus: Nas]
That's brunch on Sundays
那是星期天的早午餐
Bring the hookah to the table she gon' smoke until her lungs ache
带个妓女到桌上，她将一直抽烟到肺疼
That's brunch on Sundays
那是周日的早午餐
Postin’ pictures on the 'Gram hashtaggin', "Sunday fun day"
把照片都传到IG标签——“周日欢乐日”
[Verse 2: Nas]
Go in chocolate city
走进巧克力之城
DC girls saditty
特区女孩们的优越感
Valet park the Wraith, here's a hundred fifty
仆人停下我的劳斯莱斯魅影，这是给他的150$
Fitted match the linen, linen match the tennis
合身的 搭配亚麻，亚麻搭配网球
Net worth match the image
净值搭配图像
Shorty was a AKA, best friend was a Delta
妹子是AKA的，最好的朋友是Delta的（AKA和Delta都是美国女生联谊会）
Bringin' up her student loans, I told her that I felt her
她提到了她的助学贷，我告诉她我懂的
Flyest women on the yard now they work for Delta
院子里最性感的女士们现在都在为Delta工作
New Chanel slides slip 'em off like Cinderella
新的香奈儿滑板，让她们像灰姑娘那样溜走
[Chorus: Nas with Blxst]
That's brunch on Sundays
那是星期天的早午餐
Mad blunts, real runts girls, tryin' to act up
夸张的钝器，实在的矮小女孩们，试着行动起来
Gotta keep it classy this ain't time to act tough
必须得保持优雅，这可不是表现强硬的时候
Eye to eye when we toast, we don't need no bad luck
当我们举杯时四目相视，霉运请走开
That's brunch on Sundays (Cheers)
那是周日的早午餐（干杯！）
Bring the hookah to the table she gon' smoke until her lungs ache (Cheers)
带个妓女到桌子上她将抽到肺化成了灰（干杯！）
That's brunch on Sundays
那是周日的早午餐
Postin' pictures on the 'Gram hashtaggin', "Sunday fun day"
把照片都传到IG标签——“周日欢乐日”
[Post-Chorus: Nas & Blxst]
It's my favorite day of the week (Oh)
这是我一周中最喜欢的一天（噢）
It's my favorite day (Oh)
这是我最喜欢的一天（噢）
It's my favorite day of the week (Yeah, yeah)
这是我一周中最喜欢的一天（耶，耶）
To make it Sunday to Sunday, that shit is deep
从周日到周日，这可太深刻了
[Bridge: Blxst]
Keep it playa at all times
就让它一直播放
Be patient, it's all vibes
耐心点，这一切都是氛围
You ****in' with the latest and greatest of our time
你所玩的正是我们这时代最新最伟大的
They know if I'm winnin', we winnin', we all shine
他们知道如果我赢了，我们赢了，我们都会发光
Make sure my people got a plate at the table before mine
确保我的朋友们都能在我的餐桌上分到一份羹
[Verse 3: Nas]
That's brunch on Sundays, this one's different
那是周日的早午餐，这次不一样
It's the good guy mixed with American Pimp shit
他是个和皮条客混的好人（《American Pimp》是一部关于街头拉皮条的纪录片）
I got Birkin money but the Telfar carry different
我赚到了爱马仕的钱但这Telfar（包包品牌）却有不一样的
That's a black business, I handle my Black business
那是个黑生意，我处理我的黑人生意
Stay out of Black woman business 'less you invested in it
除非你投资了，不然别掺和黑人妹子的业务
Told her check her Zelle account, there's a blessin' in it
告诉她看看她的Zelle（美国转账平台）账户，里边有个祝福
That's brunch on Sundays, she belong on a runway
那是周日的早午餐，她的光彩属于T台
White Celine visor to block the sunrays
白色的思琳遮阳板遮挡住阳光
Oysters work as an afrodisiac (Yeah)
牡蛎作为春药（耶）
Soulful Sundays, run Anita back (Rapture)
深情的周日，让安妮塔回来（Rapture（狂喜）为安妮塔一专辑）
Gave her sweet love she said she needed that
[Rapture——狂喜，为安妮塔·贝克的专辑]
Still a playa baby, I know you seen The Mack
给她甜甜的爱情，她说她正需要这个
[Chorus: Nas with Blxst]
依旧是个花花公子，我知道你已经看过The Mack了（The Mack是一皮条客电影）
That's brunch on Sundays
Mad blunts, real runts, girls tryin' to act up
那是周日的早午餐
Gotta keep it classy, this ain't time to act tough (Classy)
夸张的钝器，实在的矮小女孩们，试着行动起来
Eye to eye when we toast, we don't need no bad luck (Bless up)
必须得保持优雅，这可不是表现强硬的时候（优雅）
That's brunch on Sundays (Cheers)
当我们举杯时四目相视，霉运请走开（祝福你）
Bring the hookah to the table she gon' smoke until her lungs ache (Cheers)
那是星期天的早午餐（干杯！）
That brunch on Sundays
带个妓女到桌子上她将抽到肺化成了灰（干杯！）
Postin' pictures on the 'Gram hashtaggin', "Sunday fun day"
那顿在周日的早午餐
[Post-Chorus: Nas & Blxst]
把照片都传到IG标签——“周日欢乐日”
It's my favorite day of the week (Oh, let’s break bread)
It’s my favorite day (Oh)
这是我一周中最喜欢的一天（噢，我们开吃吧）
It's my favorite day of the week (Yeah, yeah)
这是我最喜欢的一天（噢）
To make it Sunday to Sunday, that shit is deep (Yeah, yeah)
这是我一周中最喜欢的一天（耶，耶）
[Outro: Blxst & Nas]
从周日到周日，这可太深刻了
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
That's brunch on Sunday, oh
Break bread with the people, yeah
那是星期天的早午餐，噢
专辑信息